|
|
|
|
@ -37,6 +37,7 @@ Comment[x-test]=xxKonsolexx |
|
|
|
|
[Event/BellVisible] |
|
|
|
|
Name=Bell in Visible Session |
|
|
|
|
Name[af]=Klokkie in die sigbare sessie |
|
|
|
|
Name[bn_IN]=দৃশ্যমান সেশানের ঘন্টাধ্বনি |
|
|
|
|
Name[ca]=Timbre en una sessió visible |
|
|
|
|
Name[cs]=Zvonek ve viditelné relaci |
|
|
|
|
Name[da]=Bip i synlig session |
|
|
|
|
@ -58,6 +59,7 @@ Name[km]=កណ្ដឹងនៅក្នុងសម័យម |
|
|
|
|
Name[ko]=보이는 세션에서 알림 발생 |
|
|
|
|
Name[ku]=Zingila di Danişîna Xuya de |
|
|
|
|
Name[lv]=Zvans redzamā sesijā |
|
|
|
|
Name[mk]=Ѕвонче во видлива сесија |
|
|
|
|
Name[nds]=Pingel för sichtbor Törn |
|
|
|
|
Name[nl]=Geluidssignaal in zichtbare sessie |
|
|
|
|
Name[nn]=Bjølle i synleg økt |
|
|
|
|
@ -80,6 +82,7 @@ Name[zh_TW]=可見工作階段響鈴 |
|
|
|
|
Comment=Bell emitted within a visible session |
|
|
|
|
Comment[af]=Klokkie word gelui in die sigbare sessie |
|
|
|
|
Comment[bn]=একটি দৃশ্যমান সেশন-এ ঘণ্টা বেজেছে |
|
|
|
|
Comment[bn_IN]=দৃশ্যমান সেশানের মধ্যে যে ঘন্টাধ্বনি বাজানো হয় |
|
|
|
|
Comment[ca]=Timbre emès en una sessió visible |
|
|
|
|
Comment[cs]=Zvonek ve viditelné relaci |
|
|
|
|
Comment[csb]=Zwónk jaczi zwãczi w widzalny sesëji |
|
|
|
|
@ -141,6 +144,7 @@ Action=None |
|
|
|
|
[Event/BellInvisible] |
|
|
|
|
Name=Bell in Non-Visible Session |
|
|
|
|
Name[af]=Klokkie in nie-sigbare sessie |
|
|
|
|
Name[bn_IN]=অদৃশ্য সেশানের মধ্যে যে ঘন্টাধ্বনি বাজানো হয় |
|
|
|
|
Name[ca]=Timbre en una sessió no visible |
|
|
|
|
Name[cs]=Zvonek ve skryté relaci |
|
|
|
|
Name[da]=Bip i ikke-synlig session |
|
|
|
|
@ -162,6 +166,7 @@ Name[km]=កណ្ដឹងក្នុងសម័យមើល |
|
|
|
|
Name[ko]=보이지 않는 세션에서 알림 발생 |
|
|
|
|
Name[ku]=Zengila di Danişîna Nexuya de |
|
|
|
|
Name[lv]=Zvans neredzamā sesijā |
|
|
|
|
Name[mk]=Ѕвонче во не-видлива сесија |
|
|
|
|
Name[nds]=Pingel för nich sichtbor Törn |
|
|
|
|
Name[nl]=Geluidssignaal in niet-zichtbare sessie |
|
|
|
|
Name[nn]=Bjølle i ikkje-synleg økt |
|
|
|
|
@ -184,6 +189,7 @@ Name[zh_TW]=非可見工作階段的響鈴 |
|
|
|
|
Comment=Bell emitted within a non-visible session |
|
|
|
|
Comment[af]=Klokkie word gelui in die nie-sigbare sessie |
|
|
|
|
Comment[bn]=একটি অদৃশ্য সেশন-এ ঘণ্টা বেজেছে |
|
|
|
|
Comment[bn_IN]=অদৃশ্য সেশানের ঘন্টাধ্বনি |
|
|
|
|
Comment[ca]=Timbre emès en una sessió no visible |
|
|
|
|
Comment[cs]=Zvonek ve skryté relaci |
|
|
|
|
Comment[csb]=Zwónk jaczi zwãczi w niewidzalny sesëji |
|
|
|
|
@ -247,6 +253,7 @@ Action=Popup |
|
|
|
|
Name=Activity in Monitored Session |
|
|
|
|
Name[af]=Aktiwiteit in gemonitorde sessie |
|
|
|
|
Name[bg]=Активност в наблюдаваната сесия |
|
|
|
|
Name[bn_IN]=নিরীক্ষণ হওয়া সেশানের মধ্যে কর্ম |
|
|
|
|
Name[ca]=Activitat en una sessió controlada |
|
|
|
|
Name[cs]=Aktivita v monitorované relaci |
|
|
|
|
Name[da]=Aktivitet i overvåget session |
|
|
|
|
@ -268,6 +275,7 @@ Name[km]=សកម្មភាពក្នុងសម័យដែល |
|
|
|
|
Name[ko]=보이는 세션에서 활동 발생 |
|
|
|
|
Name[ku]=Çalakiyên di Danişîna Xuyakirî de |
|
|
|
|
Name[lv]=Aktivitāte monitorētā sesijā |
|
|
|
|
Name[mk]=Активност во следената сесија |
|
|
|
|
Name[nds]=Aktiviteet binnen beluurt Törn |
|
|
|
|
Name[nl]=Activiteit in een gevolgde sessie |
|
|
|
|
Name[nn]=Aktivitet i overvaka økt |
|
|
|
|
@ -292,6 +300,7 @@ Comment=Activity detected in a monitored session |
|
|
|
|
Comment[af]=Aktiwiteit bespeur in 'n sessie wat gemonitor word |
|
|
|
|
Comment[bg]=Засечена е активност в наблюдаваната сесия |
|
|
|
|
Comment[bn]=মনিটর করা একটি সেশন-এ কিছু ঘটেছে |
|
|
|
|
Comment[bn_IN]=নিরীক্ষণ হওয়া সেশানের মধ্যে সনাক্ত করা কর্ম |
|
|
|
|
Comment[ca]=Activitat detectada en una sessió controlada |
|
|
|
|
Comment[cs]=Detekována aktivita v monitorované relaci |
|
|
|
|
Comment[csb]=Aktiwnota ùstalonô w mònitorowóny sesëji |
|
|
|
|
@ -320,7 +329,7 @@ Comment[ko]=관찰하는 세션에서 활동 감지됨 |
|
|
|
|
Comment[ku]=Çalakiyên di danişîneke xuyakirî de bidestketî |
|
|
|
|
Comment[lt]=Stebimoje sesijoje pastebėta veikla |
|
|
|
|
Comment[lv]=Ir konstatēta aktivitāte monitorētā sesijā |
|
|
|
|
Comment[mk]=Откриена е активност во следената сесија |
|
|
|
|
Comment[mk]=Има активност во следената сесија |
|
|
|
|
Comment[ml]=നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന സെഷനില് പ്രവര്ത്തനം കണ്ടുപിടിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു |
|
|
|
|
Comment[ms]=Aktiviti dikesan dalam sesi yang dipantau |
|
|
|
|
Comment[nb]=Det er oppdaget aktivitet i en økt som er overvåket |
|
|
|
|
@ -354,6 +363,7 @@ Action=Popup |
|
|
|
|
[Event/Silence] |
|
|
|
|
Name=Silence in Monitored Session |
|
|
|
|
Name[af]=Stilte in gemonitorde sessie |
|
|
|
|
Name[bn_IN]=নিরীক্ষণ হওয়া সেশানের মধ্যে নৈঃশব্দ্য |
|
|
|
|
Name[ca]=Silenci en una sessió controlada |
|
|
|
|
Name[cs]=Ticho v monitorované relaci |
|
|
|
|
Name[da]=Inaktivitetet i overvåget session |
|
|
|
|
@ -375,6 +385,7 @@ Name[km]=ភាពស្ងាត់ក្នុងសម័យដ |
|
|
|
|
Name[ko]=관찰하는 세션에서 침묵 감지됨 |
|
|
|
|
Name[ku]=Bêdengiya di Danişîna Xuyakirî de |
|
|
|
|
Name[lv]=Klusums monitorētā sesijā |
|
|
|
|
Name[mk]=Тишина во следената сесија |
|
|
|
|
Name[nds]=Still binnen beluurt Törn |
|
|
|
|
Name[nl]=Stilte in gevolgde sessie |
|
|
|
|
Name[nn]=Stille i overvaka økt |
|
|
|
|
@ -398,6 +409,7 @@ Name[zh_TW]=監控工作階段的靜默 |
|
|
|
|
Comment=Silence detected in a monitored session |
|
|
|
|
Comment[af]=Stilte bespeur in 'n sessie wat gemonitor word |
|
|
|
|
Comment[bn]=মনিটর করা একটি সেশন-এ কিছু ঘটছে না |
|
|
|
|
Comment[bn_IN]=নিরীক্ষণ হওয়া সেশানের মধ্যে সনাক্ত হওয়া নৈঃশব্দ্য |
|
|
|
|
Comment[ca]=Silenci detectat en una sessió controlada |
|
|
|
|
Comment[cs]=Detekováno ticho v monitorované relaci |
|
|
|
|
Comment[csb]=Aktiwnota nie ósta ùstalonô w mònitorowóny sesëji |
|
|
|
|
@ -459,6 +471,7 @@ Action=Popup |
|
|
|
|
[Event/Finished] |
|
|
|
|
Name=Session Finished With Non-Zero Status |
|
|
|
|
Name[af]=Sessie het geëindig met nie-zero status |
|
|
|
|
Name[bn_IN]=শূণ্য ভিন্ন অন্য মানসহ সেশান সমাপ্তি |
|
|
|
|
Name[ca]=Sessió finalitzada amb un estat diferent de zero |
|
|
|
|
Name[cs]=Relace ukončena nenulovým stavem |
|
|
|
|
Name[da]=Session afsluttet med ikke-nul status |
|
|
|
|
@ -480,6 +493,7 @@ Name[km]=សម័យដែលបានបញ្ចប់ដោយ |
|
|
|
|
Name[ko]=세션이 0이 아닌 상태로 끝남 |
|
|
|
|
Name[ku]=Danişîna bi Rewşa Ne-Sifir Qediyayî |
|
|
|
|
Name[lv]=Sesija beidzās ar nenulles statusu |
|
|
|
|
Name[mk]=Сесијата заврши со ненулти статус |
|
|
|
|
Name[nds]=Törn mit Retuurweert anners as Null afslaten |
|
|
|
|
Name[nl]=Sessie voltooid met status non-zero |
|
|
|
|
Name[nn]=Økt fullført med status ulik 0 |
|
|
|
|
@ -505,6 +519,7 @@ Name[zh_TW]=工作階段以不正常狀態結束 |
|
|
|
|
Comment=A session has exited with non-zero status |
|
|
|
|
Comment[af]='n Sessie het met 'n nie-zero status geëindig |
|
|
|
|
Comment[bn]=একটি সেশন নন-জিরো স্ট্যাটাস সমেত সমাপ্ত হয়েছে |
|
|
|
|
Comment[bn_IN]=শূণ্য ভিন্ন অন্য মান উৎপন্ন করে সেশান সমাপ্ত হয়েছে |
|
|
|
|
Comment[ca]=Una sessió ha finalitzat amb un estat diferent de zero |
|
|
|
|
Comment[cs]=Relace byla ukončena nenulovým stavem |
|
|
|
|
Comment[csb]=Sesëjô z niezerowim sztatusã òsta zakùńczonô |
|
|
|
|
|