diff --git a/desktop/org.kde.konsole.appdata.xml b/desktop/org.kde.konsole.appdata.xml
index f5b76e95..e8f69012 100644
--- a/desktop/org.kde.konsole.appdata.xml
+++ b/desktop/org.kde.konsole.appdata.xml
@@ -46,7 +46,6 @@
   <name xml:lang="zh-TW">Konsole</name>
   <summary>Terminal</summary>
   <summary xml:lang="ar">طرفيّة</summary>
-  <summary xml:lang="ast">Terminal</summary>
   <summary xml:lang="bs">Terminal</summary>
   <summary xml:lang="ca">Terminal</summary>
   <summary xml:lang="ca-valencia">Terminal</summary>
@@ -88,7 +87,6 @@
   <description>
     <p>Konsole is a terminal emulator.</p>
     <p xml:lang="ar">كونسول هو محاكي طرفيّة.</p>
-    <p xml:lang="ast">Konsole ye un emulador de terminal.</p>
     <p xml:lang="ca">El Konsole és l'emulador de terminal del KDE.</p>
     <p xml:lang="ca-valencia">El Konsole és l'emulador de terminal del KDE.</p>
     <p xml:lang="cs">Konsole je emulátor terminálu.</p>
@@ -126,7 +124,6 @@
     <p xml:lang="zh-TW">Konsole 是一套終端機模擬程式。</p>
     <p>Features:</p>
     <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
-    <p xml:lang="ast">Carauterístiques:</p>
     <p xml:lang="bs">Svojstva:</p>
     <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
     <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
@@ -168,7 +165,6 @@
     <ul>
       <li>Tabs</li>
       <li xml:lang="ar">الألسنة</li>
-      <li xml:lang="ast">Llingüetes</li>
       <li xml:lang="bs">Kartice</li>
       <li xml:lang="ca">Pestanyes</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">Pestanyes</li>
@@ -209,7 +205,6 @@
       <li xml:lang="zh-TW">分頁</li>
       <li>Multiple profiles</li>
       <li xml:lang="ar">مختلف التّشكيلات</li>
-      <li xml:lang="ast">Perfiles múltiples</li>
       <li xml:lang="ca">Perfils múltiples</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">Perfils múltiples</li>
       <li xml:lang="cs">Možnost mít několik profilů</li>
@@ -247,7 +242,6 @@
       <li xml:lang="zh-TW">多重設定檔</li>
       <li>Silence and Activity monitoring</li>
       <li xml:lang="ar">مراقبة السّكوت والنّشاط</li>
-      <li xml:lang="ast">Silenciáu y monitoréu d'actividá</li>
       <li xml:lang="ca">Monitoratge del silenci i de l'activitat</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">Monitoratge del silenci i de l'activitat</li>
       <li xml:lang="cs">Monitorování nečinnosti a aktivity</li>
@@ -284,7 +278,6 @@
       <li xml:lang="zh-TW">靜音與活動監控</li>
       <li>Bookmark support</li>
       <li xml:lang="ar">دعم العلامات</li>
-      <li xml:lang="ast">Sofitu de marcadores</li>
       <li xml:lang="ca">Implementació de punts</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">Implementació de punts</li>
       <li xml:lang="cs">Podpora záložek</li>
@@ -321,7 +314,6 @@
       <li xml:lang="zh-TW">書籤支援</li>
       <li>Searching</li>
       <li xml:lang="ar">البحث</li>
-      <li xml:lang="ast">Gueta</li>
       <li xml:lang="ca">Cerques</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">Cerques</li>
       <li xml:lang="cs">Hledání</li>
@@ -361,7 +353,6 @@
       <li xml:lang="zh-TW">搜尋</li>
       <li>Saving output</li>
       <li xml:lang="ar">حفظ الخرج</li>
-      <li xml:lang="ast">Guardáu de salida</li>
       <li xml:lang="ca">Desat de la sortida</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">Guardat de l'eixida</li>
       <li xml:lang="cs">Ukládání výstupu</li>