diff --git a/data/profiles/Shell.profile b/data/profiles/Shell.profile
index d4f5881c..ae14966f 100644
--- a/data/profiles/Shell.profile
+++ b/data/profiles/Shell.profile
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[bg]=Обвивка
 Name[bn]=শেল
 Name[bn_IN]=শেল
 Name[br]=Shell
+Name[bs]=Školjka
 Name[ca]=Intèrpret d'ordres
 Name[ca@valencia]=Intèrpret d'ordes
 Name[cs]=Shell
diff --git a/desktop/konsole.desktop b/desktop/konsole.desktop
index c1899fba..8a365368 100644
--- a/desktop/konsole.desktop
+++ b/desktop/konsole.desktop
@@ -17,6 +17,7 @@ Name[bg]=Konsole
 Name[bn]=কনসোল
 Name[bn_IN]=Konsole
 Name[br]=Konsole
+Name[bs]=Konzola
 Name[ca]=Konsole
 Name[ca@valencia]=Konsole
 Name[cs]=Konsole
diff --git a/desktop/konsole.notifyrc b/desktop/konsole.notifyrc
index 46fd1652..73ca01fe 100644
--- a/desktop/konsole.notifyrc
+++ b/desktop/konsole.notifyrc
@@ -101,6 +101,7 @@ Name[be@latin]=Syhnał u dziejnaj sesii
 Name[bg]=Звук във видимата сесия
 Name[bn]=প্রদর্শিত সেশন-এ ঘণ্টা
 Name[bn_IN]=দৃশ্যমান সেশানের ঘন্টাধ্বনি
+Name[bs]=Zvono u vidljivoj sesiji
 Name[ca]=Timbre en una sessió visible
 Name[ca@valencia]=Timbre en una sessió visible
 Name[cs]=Zvonek ve viditelném sezení
@@ -267,6 +268,7 @@ Name[be@latin]=Syhnał u niadziejnaj sesii
 Name[bg]=Звук в невидима сесия
 Name[bn]=আবৃত সেশন-এ ঘণ্টা
 Name[bn_IN]=অদৃশ্য সেশানের মধ্যে যে ঘন্টাধ্বনি বাজানো হয়
+Name[bs]=Zvono u zaklonjenoj sesiji
 Name[ca]=Timbre en una sessió no visible
 Name[ca@valencia]=Timbre en una sessió no visible
 Name[cs]=Zvonek ve skrytém sezení
@@ -434,6 +436,7 @@ Name[be@latin]=Pieramieny ŭ adsočvanaj sesii
 Name[bg]=Активност в наблюдаваната сесия
 Name[bn]=মনিটর করা সেশন-এ ঘটনা
 Name[bn_IN]=নিরীক্ষণ হওয়া সেশানের মধ্যে কর্ম
+Name[bs]=Aktivnost u nadgledanoj sesiji
 Name[ca]=Activitat en una sessió controlada
 Name[ca@valencia]=Activitat en una sessió controlada
 Name[cs]=Aktivita v monitorovaném sezení
@@ -599,6 +602,7 @@ Name[be@latin]=Cišynia ŭ adsočvanaj sesii
 Name[bg]=Неактивност в наблюдаваната сесия
 Name[bn]=মনিটর করা সেশন চুপচাপ
 Name[bn_IN]=নিরীক্ষণ হওয়া সেশানের মধ্যে নৈঃশব্দ্য
+Name[bs]=Tišina u nadgledanoj sesiji
 Name[ca]=Silenci en una sessió controlada
 Name[ca@valencia]=Silenci en una sessió controlada
 Name[cs]=Ticho v monitorovaném sezení
@@ -763,6 +767,7 @@ Name[be@latin]=Sesija skončyłasia ź nienulovym kodam stanu
 Name[bg]=Сесия с изход, различен от 0
 Name[bn]=সেশন নন-জিরো স্ট্যাটাস সমেত সমাপ্ত
 Name[bn_IN]=শূণ্য ভিন্ন অন্য মানসহ সেশান সমাপ্তি
+Name[bs]=Sesija okončana nenultim stanjem
 Name[ca]=Sessió finalitzada amb un estat diferent de zero
 Name[ca@valencia]=Sessió finalitzada amb un estat diferent de zero
 Name[cs]=Sezení ukončeno nenulovým stavem
diff --git a/desktop/konsolehere.desktop b/desktop/konsolehere.desktop
index 96db0713..2b208f82 100644
--- a/desktop/konsolehere.desktop
+++ b/desktop/konsolehere.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[bg]=Отваряне на терминал тук
 Name[bn]=এখানে টার্মিনাল খোলো 
 Name[bn_IN]=এইস্থানে টার্মিন্যাল আরম্ভ করুন
 Name[br]=Digeriñ un termenell amañ
+Name[bs]=Otvori terminal ovdje
 Name[ca]=Obre un terminal aquí
 Name[ca@valencia]=Obri un terminal ací
 Name[cs]=Otevřít terminál zde
diff --git a/desktop/konsolepart.desktop b/desktop/konsolepart.desktop
index 006f12d9..197dda6f 100644
--- a/desktop/konsolepart.desktop
+++ b/desktop/konsolepart.desktop
@@ -20,6 +20,7 @@ Name[bg]=Конзолна програма
 Name[bn]=টার্মিনাল এমুলেটর
 Name[bn_IN]=টার্মিন্যাল এমুলেটর
 Name[br]=Kendarvanerezh termenell
+Name[bs]=Emulator terminala
 Name[ca]=Emulador de terminal
 Name[ca@valencia]=Emulador de terminal
 Name[cs]=Emulátor terminálu
diff --git a/desktop/quick-access-konsole.desktop b/desktop/quick-access-konsole.desktop
index f719ac3e..af894eb2 100644
--- a/desktop/quick-access-konsole.desktop
+++ b/desktop/quick-access-konsole.desktop
@@ -17,6 +17,7 @@ Name[be@latin]=Terminał dla chutkaha dostupu
 Name[bg]=Quick Access Terminal
 Name[bn]=চটপট টার্মিনাল
 Name[bn_IN]=দ্রুত ব্যবহারের টার্মিন্যাল
+Name[bs]=Brzi pristup terminalu
 Name[ca]=Terminal d'accés ràpid
 Name[ca@valencia]=Terminal d'accés ràpid
 Name[cs]=Rychlý přístup k terminálu
diff --git a/desktop/terminalemulator.desktop b/desktop/terminalemulator.desktop
index 3879cbf6..db28d7af 100644
--- a/desktop/terminalemulator.desktop
+++ b/desktop/terminalemulator.desktop
@@ -12,6 +12,7 @@ Name[bg]=Конзолна програма
 Name[bn]=টার্মিনাল এমুলেটর
 Name[bn_IN]=টার্মিন্যাল এমুলেটর
 Name[br]=Kendarvanerezh termenell
+Name[bs]=Emulator terminala
 Name[ca]=Emulador de terminal
 Name[ca@valencia]=Emulador de terminal
 Name[cs]=Emulátor terminálu