diff --git a/desktop/konsole.desktop b/desktop/konsole.desktop
index 29689a26..ed08338c 100755
--- a/desktop/konsole.desktop
+++ b/desktop/konsole.desktop
@@ -199,6 +199,7 @@ Name[cs]=Otevřít nové okno
 Name[da]=Åbn et nyt vindue
 Name[de]=Ein neues Fenster öffnen
 Name[el]=Άνοιγμα νέου παραθύρου
+Name[en_GB]=Open a New Window
 Name[es]=Abrir una nueva ventana
 Name[et]=Ava uues aknas
 Name[fi]=Avaa uusi ikkuna
diff --git a/desktop/konsolerun.desktop b/desktop/konsolerun.desktop
index 0bea5f3e..bde8e932 100644
--- a/desktop/konsolerun.desktop
+++ b/desktop/konsolerun.desktop
@@ -18,6 +18,7 @@ Name[cs]=Spustit v Konsoli
 Name[da]=Kør i Konsole
 Name[de]=In Konsole ausführen
 Name[el]=Εκτέλεση στο Konsole
+Name[en_GB]=Run In Konsole
 Name[es]=Ejecutar en Konsole
 Name[et]=Käivita Konsoolis
 Name[fi]=Suorita Konsolessa