SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/konsole/; revision=425581

eventsrc

@@ -17,7 +17,7 @@ Comment[mn]=Консол
 Comment[nb]=Konsoll
 Comment[nds]=Konsool
 Comment[nn]=Konsoll
-Comment[pa]=ਕੰਸੋਲ
+Comment[pa]=ਕੰਨਸੋਲ
 Comment[ro]=Consolă
 Comment[ru]=Консоль
 Comment[sl]=Konzola
@@ -65,7 +65,7 @@ Name[nb]=Varsel i synlig økt
 Name[nds]=Pingel in'n sichtboren Törn
 Name[nl]=Bel in zichtbare sessie
 Name[nn]=Varsel i synleg økt
-Name[pa]=ਦਿੱਖ ਅਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ
+Name[pa]=ਦਿੱਖ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ
 Name[pl]=Dzwonek w widocznej sesji
 Name[pt]=Campainha numa sessão visível
 Name[pt_BR]=Campainha em sessão visível
@@ -119,7 +119,7 @@ Comment[nb]=Varsel sendt inne i en synlig økt
 Comment[nds]=Pingel de in'n sichtboren Törn bruukt warrt
 Comment[nl]=Bel uitgezonden binnen een zichtbare sessie
 Comment[nn]=Varsel sendt inne i ei synleg økt
-Comment[pa]=ਇੱਕ ਦਿੱਖ ਅਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ
+Comment[pa]=ਇੱਕ ਦਿੱਖ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ
 Comment[pl]=Dzwonek uruchamiany w widocznej sesji
 Comment[pt]=Campainha emitida dentro de uma sessão visível
 Comment[pt_BR]=Campainha emitida dentro de uma sessão visível
@@ -179,7 +179,7 @@ Name[nb]=Varsel i usynlig økt
 Name[nds]=Pingel in'n unsichtboren Törn
 Name[nl]=Bel in niet-zichtbare sessie
 Name[nn]=Varsel i usynleg økt
-Name[pa]=ਨਾ-ਦਿੱਖ ਅਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ
+Name[pa]=ਨਾ-ਦਿੱਖ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ
 Name[pl]=Dzwonek w niewidocznej sesji
 Name[pt]=Campainha numa sessão não-visível
 Name[pt_BR]=Campainha em sessão não-visível
@@ -233,7 +233,7 @@ Comment[nb]=Varsel sendt inne i en usynlig økt
 Comment[nds]=Pingel de in'n unsichtboren Törn bruukt warrt
 Comment[nl]=Bel uitgezonden in een niet-zichtbare sessie
 Comment[nn]=Varsel sendt inne i ei usynleg økt
-Comment[pa]=ਇੱਕ ਨਾ-ਦਿੱਖ ਅਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ
+Comment[pa]=ਇੱਕ ਨਾ-ਦਿੱਖ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ
 Comment[pl]=Dzwonek uruchamiany w niewidocznej sesji
 Comment[pt]=Campainha emitida dentro de uma sessão invisível
 Comment[pt_BR]=Campainha emitida dentro de uma sessão invisível
@@ -290,7 +290,7 @@ Name[nb]=Aktivitet i overvåket økt
 Name[nds]=Aktiviteet in'n beluurten Törn
 Name[nl]=Activiteit in geobserveerde sessie
 Name[nn]=Aktivitet i overvaka økt
-Name[pa]=ਜਾਂਚੀ ਅਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮੀ
+Name[pa]=ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਧੀਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮੀ
 Name[pl]=Aktywność w monitorowanej sesji
 Name[pt]=Actividade numa sessão vigiada
 Name[pt_BR]=Atividade na sessão monitorada
@@ -342,7 +342,7 @@ Comment[nb]=Oppdaget aktivitet i en overvåket økt
 Comment[nds]=Aktiviteet in'n beluurten Törn opdeckt
 Comment[nl]=Activiteit ontdekt in geobserveerde sessie
 Comment[nn]=Oppdaga aktivitet i ei overvaka økt
-Comment[pa]=ਇੱਕ ਜਾਂਚ ਅਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ
+Comment[pa]=ਇੱਕ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਧੀਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ
 Comment[pl]=Wykryto aktywność w monitorowanej sesji
 Comment[pt]=Actividade detectada numa sessão monitorizada
 Comment[pt_BR]=Atividade detectada em uma sessão monitorada
@@ -399,7 +399,7 @@ Name[nb]=Stillhet i overvåket økt
 Name[nds]=Still in'n beluurten Törn
 Name[nl]=Stilte in geobserveerde sessie
 Name[nn]=Stilt i overvaka økt
-Name[pa]=ਜਾਂਚ ਅਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਖਾਮੋਸ਼ੀ
+Name[pa]=ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਧੀਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਖਾਮੋਸ਼ੀ
 Name[pl]=Brak aktywności w monitorowanej sesji
 Name[pt]=Silêncio numa sessão vigiada
 Name[pt_BR]=Silêncio na sessão monitorada
@@ -451,7 +451,7 @@ Comment[nb]=Oppdaget at det er stille i en overvåket økt
 Comment[nds]=Still in'n beluurten Törn opdeckt
 Comment[nl]=Stilte ontdekt in geobserveerde sessie
 Comment[nn]=Oppdaga at det er stilt i ei overvaka økt
-Comment[pa]=ਜਾਂਚ ਅਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਖਾਮੋਸੀ ਪ੍ਰਾਪਤ
+Comment[pa]=ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਧੀਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਖਾਮੋਸੀ ਪ੍ਰਾਪਤ
 Comment[pl]=Wykryto brak aktywności w monitorowanej sesji
 Comment[pt]=Silêncio detectado numa sessão monitorizada
 Comment[pt_BR]=Silêncio detectado em uma sessão monitorada
@@ -509,7 +509,7 @@ Name[nb]=Økt avsluttet med status ulik null
 Name[nds]=Törn wöör beennt mit Nich-Null-Status
 Name[nl]=Sessie is voltooid met een non-zero status
 Name[nn]=Økt avslutta med status ulik null
-Name[pa]=ਨਾ-ਸਿਫਰ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਅਜਲਾਸ ਸਮਾਪਤ
+Name[pa]=ਨਾ-ਸਿਫਰ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ
 Name[pl]=Sesja zakończona z niezerowym kodem powrotu
 Name[pt]=Sessão terminada com código diferente de zero
 Name[pt_BR]=Sessão finalizada com status diferente de zero
@@ -565,7 +565,7 @@ Comment[nb]=En økt avsluttet med en status som ikke var null
 Comment[nds]=En Törn is mit Nich-Null-Status to't Enn kamen
 Comment[nl]=Een sessie is beëindigd met een non-zero status
 Comment[nn]=Ei økt avslutta med status som ikkje var null
-Comment[pa]=ਨਾ-ਸਿਫਰ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਅਜਲਾਸ ਬੰਦ
+Comment[pa]=ਨਾ-ਸਿਫਰ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਬੰਦ
 Comment[pl]=Sesja zakończyła się z niezerowym kodem powrotu
 Comment[pt]=Uma sessão terminou com código diferente de zero
 Comment[pt_BR]=Uma sessão foi finalizada com status diferente de zero

kcmkonsole.desktop

@@ -117,7 +117,7 @@ GenericName[nl]=Alle Konsole-instellingen
 GenericName[nn]=Alle konsoll-innstillingar
 GenericName[nso]=Dipeakanyo Kamoka tsa Konsole
 GenericName[oc]=Tot l'arranjament de la consola
-GenericName[pa]=ਸਭ ਕੰਸੋਲ ਵਿਵਸਥਾ
+GenericName[pa]=ਸਭ ਕੰਸੋਲ ਸੈਟਿੰਗ
 GenericName[pl]=Wszystkie ustawienia Konsoli
 GenericName[pt]=Configuração da Consola
 GenericName[pt_BR]=Todas as configurações do Konsole
@@ -182,6 +182,7 @@ Keywords[nb]=konsole,konsoll,terminal
 Keywords[nds]=Konsole,Konsool,Terminal
 Keywords[nn]=konsole,konsoll,terminal,kommandolinje
 Keywords[oc]=konsole,consola,terminal
+Keywords[pa]=konsole,ਕੰਨਸੋਲ,ਟਰਮੀਨਲ
 Keywords[pl]=konsole,konsola,terminal
 Keywords[pt]=konsole,consola,terminal
 Keywords[ro]=konsole,consolă,terminal

konsole-script.desktop

@@ -31,7 +31,7 @@ Name[mk]=Конзола
 Name[mn]=Консол
 Name[nb]=Konsoll
 Name[nn]=Konsoll
-Name[pa]=ਕੇਸੋਲ
+Name[pa]=ਕੰਨਸੋਲ
 Name[pl]=Konsola
 Name[ro]=Consolă
 Name[ru]=Консоль
@@ -88,7 +88,7 @@ GenericName[nds]=Terminal-Programm
 GenericName[nl]=Terminalprogramma
 GenericName[nn]=Terminalprogram
 GenericName[nso]=Lenaneo la Terminal
-GenericName[pa]=ਟਰਮੀਨਲ
+GenericName[pa]=ਟਰਮੀਨਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
 GenericName[pl]=Program terminala
 GenericName[pt]=Programa de Terminal
 GenericName[pt_BR]=Terminal

konsole.desktop

@@ -31,7 +31,7 @@ Name[mk]=Конзола
 Name[mn]=Консол
 Name[nb]=Konsoll
 Name[nn]=Konsoll
-Name[pa]=ਕੇਸੋਲ
+Name[pa]=ਕੰਨਸੋਲ
 Name[pl]=Konsola
 Name[ro]=Consolă
 Name[ru]=Консоль
@@ -88,7 +88,7 @@ GenericName[nds]=Terminal-Programm
 GenericName[nl]=Terminalprogramma
 GenericName[nn]=Terminalprogram
 GenericName[nso]=Lenaneo la Terminal
-GenericName[pa]=ਟਰਮੀਨਲ
+GenericName[pa]=ਟਰਮੀਨਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
 GenericName[pl]=Program terminala
 GenericName[pt]=Programa de Terminal
 GenericName[pt_BR]=Terminal

kwrited.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[af]=Kde Skryf Bediener
 Name[ar]=مراقب الكتابة لكيدي
 Name[az]=KDE Write Demonu
 Name[bn]=কে.ডি.ই. রাইট ডিমন
+Name[br]=Diaoul skrivañ KDE
 Name[ca]=Dimoni d'escriptura del KDE
 Name[cs]=Zapisovací démon KDE
 Name[cy]=Daemon KDE Write
@@ -89,7 +90,7 @@ Comment[nb]=Se etter meldinger fra lokale brukere sendt med write(1) eller wall(
 Comment[nds]=Kiekt na Narichten vun lokale Brukers, sendt mit write(1) oder wall(1)
 Comment[nl]=Observeer berichten van lokale gebruikers verzonden met write(1) of wall(1)
 Comment[nn]=Sjå etter meldingar frå lokale brukarar sende med write(1) eller wall(1)
-Comment[pa]=ਸਥਾਨਿਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ write(1) or wall(1) ਨਾਲ ਭੇਜੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵੇਖੋ
+Comment[pa]=ਸਥਾਨਕ ਉਪਭੋਗੀ ਰਾਹੀਂ write(1) or wall(1) ਨਾਲ ਭੇਜੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵੇਖੋ
 Comment[pl]=Śledź wiadomości od użytkowników lokalnych wysyłane za pomocą write(1) lub wall(1)
 Comment[pt]=Escutar mensagem de utilizadores locais enviadas com write(1) ou wall(1)
 Comment[pt_BR]=Observa mensagens de usuários locais, enviadas com o write(1) ou o wall(1)

other/linux.desktop

@@ -71,6 +71,7 @@ Comment[ar]=كونسول لينكس جديد
 Comment[az]=Yeni Linuks Konsolu
 Comment[be]=Новая кансоля Linux
 Comment[bn]=নতুন লিনাক্স কনসোল
+Comment[br]=Letrin Linux nevez
 Comment[bs]=Nova Linux konzola
 Comment[ca]=Nova consola Linux
 Comment[cs]=Nová Linuxová konzole

other/screen.desktop

@@ -39,7 +39,7 @@ Name[nds]=Schirm-Törn
 Name[nl]=Screen-sessie
 Name[nn]=Skjermøkt
 Name[nso]=Tiragalo ya Pontsho
-Name[pa]=ਪਰਦਾ ਅਜਲਾਸ
+Name[pa]=ਸਕਰੀਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ
 Name[pl]=Sesja screena
 Name[pt]=Sessão do Screen
 Name[pt_BR]=Sessão do Screen
@@ -69,6 +69,7 @@ Comment[af]=Nuwe Skerm Sessie
 Comment[ar]=جلسة شاشة جديدة
 Comment[az]=Yeni Screen İclası
 Comment[bn]=নতুন স্ক্রীন সেশন
+Comment[br]=Dalc'h Screen nevez
 Comment[bs]=Nova sesija ekrana
 Comment[ca]=Nova pantalla de la sessió
 Comment[cs]=Nová 'screen' relace
@@ -101,7 +102,7 @@ Comment[nds]=Niegen Schirm-Törn
 Comment[nl]=nieuwe Screen-sessie
 Comment[nn]=Ny skjermøkt
 Comment[nso]=Tiragalo ye Ntshwa ya Pontsho
-Comment[pa]=ਨਵਾਂ ਪਰਦਾ ਅਜਲਾਸ
+Comment[pa]=ਨਵਾਂ ਸਕਰੀਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ
 Comment[pl]=Nowa sesja programu "screen"
 Comment[pt]=Nova Sessão do Screen
 Comment[pt_BR]=Nova Sessão do Screen

other/su.desktop

@@ -38,6 +38,7 @@ Name[uk]=Командна оболонка з правами root
 Icon=konsolered
 Comment=New Root Shell
 Comment[bn]=নতুন রুট শেল
+Comment[br]=Shell gwrizienn nevez
 Comment[ca]=Nou intèrpret de comandaments root
 Comment[cs]=Nový root shell
 Comment[da]=Ny root-skal

other/sumc.desktop

@@ -59,6 +59,7 @@ Comment[af]=Nuwe Root Middernag Kommandeur
 Comment[ar]=Midnight Commander جديد للمستخدم الجذر
 Comment[az]=Yeni Ali İstifadəçi Modunda Midnight Commander
 Comment[bn]=নতুন রুট মিডনাইট কমান্ডার
+Comment[br]=Midnight Commander gwrizienn nevez
 Comment[bs]=Novi Root Midnight Commander
 Comment[ca]=Nou Midnight Commander root
 Comment[cs]=Nový Midnight Commander pro superuživatele