diff --git a/KMail.desktop b/KMail.desktop
index 0013e0667..7b9ad5b34 100644
--- a/KMail.desktop
+++ b/KMail.desktop
@@ -35,7 +35,7 @@ GenericName[fi]=Sähköpostiohjelma
 GenericName[fr]=Logiciel de messagerie électronique
 GenericName[gl]=Cliente de correo
 GenericName[he]=לקוח דוא"ל
-GenericName[hi]=डाक क्लाएंट
+GenericName[hi]=डाकिया
 GenericName[hr]=Program za čitanje elektronske pošte
 GenericName[hu]=Levelezőprogram
 GenericName[id]=Klien Mail
@@ -71,10 +71,10 @@ GenericName[xh]=Umxhasi Weposi
 GenericName[xx]=xxMail Clientxx
 GenericName[zh_CN]=邮件客户程序
 GenericName[zu]=Imeyili Yomthengi
-Terminal=0
+Terminal=false
 
 X-KDE-StartupNotify=true
 X-DCOP-ServiceType=Unique
 X-DCOP-ServiceName=kmail
 ServiceTypes=DCOP/ResourceBackend/IMAP,DCOP/Mailer
-Categories=Qt;KDE;Network
+Categories=Qt;KDE;Network;