diff --git a/agents/archivemailagent/akonadi_archivemail_agent.notifyrc b/agents/archivemailagent/akonadi_archivemail_agent.notifyrc
index 9c9596d10..4e294afdd 100644
--- a/agents/archivemailagent/akonadi_archivemail_agent.notifyrc
+++ b/agents/archivemailagent/akonadi_archivemail_agent.notifyrc
@@ -29,7 +29,7 @@ Comment[nds]=Nettpost-Archiveerhölper
 Comment[nl]=E-mailagent voor archiveren
 Comment[pl]=Usługa archiwizacji poczty
 Comment[pt]=Agente de Arquivo de E-Mail
-Comment[pt_BR]=Agente de Arquivamento de E-mails
+Comment[pt_BR]=Agente de arquivamento de e-mails
 Comment[ro]=Agent de arhivare a poștei
 Comment[ru]=Агент архивирования почты
 Comment[sk]=Archivovať agenta pošty
diff --git a/agents/archivemailagent/archivemailagent.desktop b/agents/archivemailagent/archivemailagent.desktop
index f5c242fd8..5941c2e86 100644
--- a/agents/archivemailagent/archivemailagent.desktop
+++ b/agents/archivemailagent/archivemailagent.desktop
@@ -73,7 +73,7 @@ Comment[nds]=Nettpost-Archiveerhölper
 Comment[nl]=E-mailagent voor archiveren
 Comment[pl]=Usługa archiwizacji poczty
 Comment[pt]=Agente de Arquivo de E-Mail
-Comment[pt_BR]=Agente de Arquivamento de E-mails
+Comment[pt_BR]=Agente de arquivamento de e-mails
 Comment[ro]=Agent de arhivare a poștei
 Comment[ru]=Агент архивирования почты
 Comment[sk]=Archivovať agenta pošty