diff --git a/kmail-refresh-settings/org.kde.kmail-refresh-settings.desktop b/kmail-refresh-settings/org.kde.kmail-refresh-settings.desktop
index ad6608e2e..cd1f32fb0 100755
--- a/kmail-refresh-settings/org.kde.kmail-refresh-settings.desktop
+++ b/kmail-refresh-settings/org.kde.kmail-refresh-settings.desktop
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KMail Refresh Settings
 Name[ca]=Actualització dels ajustaments del KMail
+Name[de]=Erneuerung der Einstellungen für KMail
 Name[en_GB]=KMail Refresh Settings
 Name[es]=Preferencias de refresco de KMail
 Name[fi]=KMailin asetusten virkistys
@@ -20,6 +21,7 @@ Icon=kmail
 X-DocPath=kmail2/index.html
 GenericName=KMail refresh settings
 GenericName[ca]=Actualització dels ajustaments del KMail
+GenericName[de]=Erneuerung der Einstellungen für KMail
 GenericName[en_GB]=KMail refresh settings
 GenericName[es]=Preferencias de refresco de KMail
 GenericName[fi]=KMailin asetusten virkistys
@@ -35,6 +37,7 @@ GenericName[uk]=Оновити параметри KMail
 GenericName[x-test]=xxKMail refresh settingsxx
 Comment=Refresh KMail settings
 Comment[ca]=Actualitza els ajustaments del KMail
+Comment[de]=Erneuerung der Einstellungen für KMail
 Comment[en_GB]=Refresh KMail settings
 Comment[es]=Refrescar preferencias de KMail
 Comment[fi]=Virkistä KMail-asetukset
@@ -44,7 +47,7 @@ Comment[nl]=KMail-instellingen vernieuwen
 Comment[pl]=Ustawienia odświeżania KMaila
 Comment[pt]=Actualizar a configuração do KMail
 Comment[pt_BR]=Atualizar configurações do KMail
-Comment[sk]=Obnoviť nastavenia KMail
+Comment[sk]=Obnoviť KMail nastavenia
 Comment[sv]=Uppdatera Kmail-inställningar
 Comment[uk]=Оновлення параметрів KMail
 Comment[x-test]=xxRefresh KMail settingsxx