SVN_SILENT made messages (.desktop file)

kcm_kpimidentities/kcm_kpimidentities.desktop

@@ -151,7 +151,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=KMail,Identitäten
 X-KDE-Keywords[el]=kmail,ταυτότητα
 X-KDE-Keywords[es]=kmail,identidad
 X-KDE-Keywords[et]=kmail,identiteet
-X-KDE-Keywords[fi]=kmail,henkilöllisyys
+X-KDE-Keywords[fi]=kmail, identity, henkilöys, henkilöllisyys
 X-KDE-Keywords[fr]=kmail,identité
 X-KDE-Keywords[ga]=kmail,aitheantas
 X-KDE-Keywords[gl]=kmail,identidade

kmail2.notifyrc

@@ -202,6 +202,7 @@ Name[de]=Eine Ressource ist nicht funktionsfähig
 Name[el]=Ένας πόρος είναι σπασμένος
 Name[es]=Un recurso está dañado
 Name[et]=Ressurss on katki
+Name[fi]=Resurssi on rikki
 Name[fr]=Une ressource est endommagée
 Name[gl]=Un recurso está estragado
 Name[hu]=Egy erőforrás sérült
@@ -234,6 +235,7 @@ Comment[de]=Eine Ressource meldet eine Funktionsstörung
 Comment[el]=Ένας πόρος άλλαξε την κατάστασή του σε «σπασμένος»
 Comment[es]=Un recurso cambia su estado a dañado
 Comment[et]=Ressurssi olekuks on nüüd katki.
+Comment[fi]=Resurssi vaihtoi tilakseen ”rikki”
 Comment[fr]=Une ressource a changé son état à « endommagé »
 Comment[gl]=Un recurso mudou o seu estado para estragado
 Comment[hu]=Egy erőforrás állapota sérültre változott

kmail_config_accounts.desktop

@@ -154,7 +154,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=KMail,Zugänge
 X-KDE-Keywords[el]=kmail,λογαριασμοί
 X-KDE-Keywords[es]=kmail,cuentas
 X-KDE-Keywords[et]=kmail,kontod
-X-KDE-Keywords[fi]=kmail,tilit
+X-KDE-Keywords[fi]=kmail,accounts,tilit
 X-KDE-Keywords[fr]=kmail,comptes
 X-KDE-Keywords[ga]=kmail,cuntais
 X-KDE-Keywords[gl]=kmail,contas

kmail_config_appearance.desktop

@@ -157,7 +157,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=KMail,Erscheinungsbild
 X-KDE-Keywords[el]=kmail,εμφάνιση
 X-KDE-Keywords[es]=kmail,apariencia
 X-KDE-Keywords[et]=kmail,välimus
-X-KDE-Keywords[fi]=kmail,ulkoasu
+X-KDE-Keywords[fi]=kmail,appearance,ulkoasu
 X-KDE-Keywords[fr]=kmail,apparence
 X-KDE-Keywords[ga]=kmail,cuma
 X-KDE-Keywords[gl]=kmail,aparencia

kmail_config_composer.desktop

@@ -131,7 +131,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=KMail,Komposer,Editor
 X-KDE-Keywords[el]=kmail,σύνταξη
 X-KDE-Keywords[es]=kmail,editor
 X-KDE-Keywords[et]=kmail,koostaja
-X-KDE-Keywords[fi]=kmail,kirjoittaminen
+X-KDE-Keywords[fi]=kmail,composer, kirjoittaminen
 X-KDE-Keywords[fr]=kmail,éditeur
 X-KDE-Keywords[ga]=kmail,cumadóir
 X-KDE-Keywords[gl]=kmail,compositor

kmail_config_identity.desktop

@@ -155,7 +155,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=KMail,Identitäten
 X-KDE-Keywords[el]=kmail,ταυτότητα
 X-KDE-Keywords[es]=kmail,identidad
 X-KDE-Keywords[et]=kmail,identiteet
-X-KDE-Keywords[fi]=kmail,henkilöllisyys
+X-KDE-Keywords[fi]=kmail, identity, henkilöys, henkilöllisyys
 X-KDE-Keywords[fr]=kmail,identité
 X-KDE-Keywords[ga]=kmail,aitheantas
 X-KDE-Keywords[gl]=kmail,identidade

kmail_config_misc.desktop

@@ -151,7 +151,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=KMail,Verschiedenes
 X-KDE-Keywords[el]=kmail,διάφορα
 X-KDE-Keywords[es]=kmail,miscelánea
 X-KDE-Keywords[et]=kmail,muud
-X-KDE-Keywords[fi]=kmail,muut
+X-KDE-Keywords[fi]=kmail,misc,muut
 X-KDE-Keywords[fr]=kmail,divers
 X-KDE-Keywords[ga]=kmail,éagsúil
 X-KDE-Keywords[gl]=kmail,diversos

kmail_config_security.desktop

@@ -158,7 +158,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=KMail,Sicherheit
 X-KDE-Keywords[el]=kmail,ασφάλεια
 X-KDE-Keywords[es]=kmail,seguridad
 X-KDE-Keywords[et]=kmail,turvalisus
-X-KDE-Keywords[fi]=kmail,turvallisuus
+X-KDE-Keywords[fi]=kmail,security,turvallisuus
 X-KDE-Keywords[fr]=kmail,sécurité
 X-KDE-Keywords[ga]=kmail,slándáil
 X-KDE-Keywords[gl]=kmail,seguranza