SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/branches/KDE/4.2/kdepim/; revision=939964

KMail.desktop

@@ -48,6 +48,7 @@ GenericName[lt]=Pašto klientas
 GenericName[lv]=Pasta klients
 GenericName[mk]=Клиент за електронска пошта
 GenericName[ms]=Pelanggan Mel
+GenericName[nb]=E-postklient
 GenericName[nds]=Nettpostprogramm
 GenericName[ne]=पत्र क्लाइन्ट
 GenericName[nl]=E-mailclient

application_octetstream.desktop

@@ -18,6 +18,7 @@ Name[kk]=Қолданбаның бинарлы ағымы
 Name[km]=Octetstream កម្មវិធី
 Name[lv]=Programma oktetu virkne
 Name[ms]=Aliran Oktet  Aplikasi
+Name[nb]=Program Octetstrøm
 Name[ne]=अक्टेस्ट्रिम अनुप्रयोग
 Name[nl]=Applicatie octetstroom
 Name[nn]=Oktettstraum frå program
@@ -59,6 +60,7 @@ Comment[ko]=application/octet-stream을 위한 본문 부분 형식 플러그인
 Comment[lt]=application/octet-stream formatavimo priedas
 Comment[lv]=Satura daļas formēšanas spraudnis application/octet-stream datu tipam
 Comment[ms]=Plugin pemformat bahagian isi untuk alpikasi/aliran oktet
+Comment[nb]=Et programtillegg for meldingstekst-formatering for application/octet-stream
 Comment[nds]=En Hööftdeel-Formateermoduul för application/octet-stream
 Comment[ne]=अनुप्रयोग/अक्टेट-स्ट्रिमका लागि एउटा मूख्यभाग ढाँचाकर्ता
 Comment[nl]=Een opmaakplugin voor application/octet-stream

dbusimap.desktop

@@ -22,6 +22,7 @@ Comment[km]=កម្មវិធី​សំបុត្រ​ដែល​ម
 Comment[ko]=DBUS 인터페이스를 사용하는 전자 우편 프로그램
 Comment[lt]=Pašto programa su D-Bus sąsaja
 Comment[lv]=Pasta programma ar DBUS saskarni
+Comment[nb]=E-postprogram med DBUS-grensesnitt
 Comment[nds]=Nettpostprogramm mit en D-Bus-Koppelsteed
 Comment[ne]=DBUS इन्टरफेससँग पत्र कार्यक्रम
 Comment[nl]=E-mailprogramma met een DBUS-interface

dbusmail.desktop

@@ -22,6 +22,7 @@ Comment[km]=កម្មវិធី​សំបុត្រ​ដែល​ម
 Comment[ko]=DBUS 인터페이스를 사용하는 전자 우편 프로그램
 Comment[lt]=Pašto programa su D-Bus sąsaja
 Comment[lv]=Pasta programma ar DBUS saskarni
+Comment[nb]=E-postprogram med DBUS-grensesnitt
 Comment[nds]=Nettpostprogramm mit en D-Bus-Koppelsteed
 Comment[ne]=DBUS इन्टरफेससँग पत्र कार्यक्रम
 Comment[nl]=E-mailprogramma met een DBUS-interface

kmail.notifyrc

@@ -40,6 +40,7 @@ Name[lt]=Atėjo naujas paštas
 Name[lv]=Saņemts jauns pasts
 Name[mk]=Пристигната е нова е-пошта
 Name[ms]=Mel Baru Sampai
+Name[nb]=Ny e-post ankommet
 Name[nds]=Nieg Nettpost ankamen
 Name[nl]=Nieuwe e-mail aangekomen
 Name[nn]=Du har fått ny e-post
@@ -92,6 +93,7 @@ Comment[lt]=Atėjo naujas paštas
 Comment[lv]=Saņemts jauns pasts
 Comment[mk]=Пристигната е нова е-пошта
 Comment[ms]=Mel baru sampai
+Comment[nb]=Ny e-post ankommet
 Comment[nds]=Dor sünd niege Narichten ankamen
 Comment[nl]=Nieuwe e-mail aangekomen
 Comment[nn]=Du har fått ny e-post

kmail_config_accounts.desktop

@@ -46,6 +46,7 @@ Name[lt]=Paskyros
 Name[lv]=Konti
 Name[mk]=Сметки
 Name[ms]=Akaun
+Name[nb]=Kontoer
 Name[nds]=Kontos
 Name[ne]=खाता
 Name[nn]=Kontoar
@@ -100,6 +101,7 @@ Comment[lt]=Laiškų siuntimo ir gavimo sąranka
 Comment[lv]=Sagatavot vēstuļu nosūtīšanai un saņemšanai
 Comment[mk]=Конфигурација за примање и испраќање пораки
 Comment[ms]=Setup untuk Menghantar dan Menerima Mesej
+Comment[nb]=Oppsett for mottak og sending av meldinger
 Comment[nds]=Instellen för dat Sennen un Kriegen vun Narichten
 Comment[ne]=सन्देश पठाउन वा प्राप्त गर्न सेटअप गर्नुहोस्
 Comment[nl]=Instellingen voor het verzenden en ontvangen van berichten

kmail_config_appearance.desktop

@@ -46,6 +46,7 @@ Name[lt]=Išvaizda
 Name[lv]=Izskats
 Name[mk]=Изглед
 Name[ms]=Rupa
+Name[nb]=Utseende
 Name[nds]=Utsehn
 Name[ne]=देखावट
 Name[nl]=Uiterlijk
@@ -103,6 +104,7 @@ Comment[lt]=Derinti vizualinę išvaizdą
 Comment[lv]=Pielāgot izskatu
 Comment[mk]=Приспособете ја визуелната појава
 Comment[ms]=Suaikan Rupa Visual
+Comment[nb]=Tilpass visuelt utseende
 Comment[nds]=Utsehn topassen
 Comment[ne]=दृश्यात्मक मोहडा अनुकूल गर्नुहोस्
 Comment[nl]=Pas het uiterlijk aan

kmail_config_composer.desktop

@@ -42,6 +42,7 @@ Name[lt]=Redaktorius
 Name[lv]=Ziņu rakstītājs
 Name[mk]=Составувач
 Name[ms]=Penggubah
+Name[nb]=Komposer
 Name[nds]=Nettbreef-Editor
 Name[ne]=कम्पोजर
 Name[nl]=Opsteller
@@ -81,6 +82,7 @@ Comment[km]=ការ​កំណត់​កម្មវិធី​តែង
 Comment[ko]=메시지 작성기 설정
 Comment[lt]=Laiškų rengyklės nustatymai
 Comment[lv]=Vēstuļu rastītāja iestatījumi
+Comment[nb]=Innstillinger for meldingskomposer
 Comment[nds]=Narichteneditor instellen
 Comment[nl]=Berichtenopsteller-instellingen
 Comment[nn]=Innstillingar for skrivevindauge

kmail_config_identity.desktop

@@ -44,6 +44,7 @@ Name[lt]=Tapatybės
 Name[lv]=Identitātes
 Name[mk]=Идентитети
 Name[ms]=Identiti
+Name[nb]=Identiteter
 Name[nds]=Identiteten
 Name[ne]=परिचय
 Name[nl]=Identiteiten
@@ -102,6 +103,7 @@ Comment[lt]=Tvarkyti tapatybes
 Comment[lv]=Pārvaldīt identitiātes
 Comment[mk]=Менаџирајте ги идентитетите
 Comment[ms]=Uruskan identiti
+Comment[nb]=Identitetsbehandling
 Comment[nds]=Identiteten plegen
 Comment[ne]=परिचय प्रबन्ध गर्नुहोस्
 Comment[nl]=Identiteiten beheren

kmail_config_misc.desktop

@@ -44,6 +44,7 @@ Name[lt]=Įvairūs
 Name[lv]=Dažādi
 Name[mk]=Разно
 Name[ms]=Pelbagai
+Name[nb]=Div
 Name[nds]=Anner Saken
 Name[ne]=विविध
 Name[nl]=Diversen
@@ -99,6 +100,7 @@ Comment[lt]=Kiti nustatymai
 Comment[lv]=Iestatījumi, kas citur neiederas
 Comment[mk]=Поставувања што не се вклопуваат на друго место
 Comment[ms]=Seting yang tidak muat di tempat lain
+Comment[nb]=Instillinger som ikke passer andre steder
 Comment[nds]=Verscheden Instellen
 Comment[ne]=कतै पनि नमिल्ने सेटिङ
 Comment[nl]=Instellingen die nergens echt passen

kmail_config_security.desktop

@@ -46,6 +46,7 @@ Name[lt]=Saugumas
 Name[lv]=Drošība
 Name[mk]=Безбедност
 Name[ms]=Keselamatan
+Name[nb]=Sikkerhet
 Name[nds]=Sekerheit
 Name[ne]=सुरक्षा
 Name[nl]=Beveiliging
@@ -104,6 +105,7 @@ Comment[lt]=Saugumo ir privatumo nustatymai
 Comment[lv]=Drošības un privātuma iestatījumi
 Comment[mk]=Поставувања за безбедност и приватност
 Comment[ms]=Seting Keselamatan & Peribadi
+Comment[nb]=Sikkerhet og personvern-innstillinger
 Comment[nds]=Sekerheit- un Privaatrebeet-Instellen
 Comment[ne]=सुरक्षा र गोपनियता सेटिङ
 Comment[nl]=Beveiligings- en privacy-instellingen

kmail_view.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[km]=ទិដ្ឋភាព KMail
 Name[ko]=KMail 보기
 Name[lt]=KMail peržiūra
 Name[lv]=KMail skats
+Name[nb]=KMail-visning
 Name[nds]=KMail-Ansicht
 Name[nl]=KMail-weergave
 Name[nn]=KMail-vising

profiles/profile-default-rc.desktop

@@ -34,6 +34,7 @@ Name[lt]=Numatytasis
 Name[lv]=Noklusētais
 Name[mk]=Стандарден
 Name[ms]=Piawai
+Name[nb]=Standard
 Name[nds]=Standard
 Name[ne]=पूर्वनिर्धारित
 Name[nl]=Standaard
@@ -96,6 +97,7 @@ Comment[lt]=Standartinis profilis
 Comment[lv]=Standarta profils
 Comment[mk]=Стандарден профил
 Comment[ms]=Profail Standard
+Comment[nb]=Standardprofil
 Comment[nds]=Standardprofil
 Comment[ne]=मानक प्रोफाइल
 Comment[nl]=Standaard profiel

profiles/profile-high-contrast-rc.desktop

@@ -34,6 +34,7 @@ Name[lt]=Didelis kontrastas
 Name[lv]=Augsts kontrasts
 Name[mk]=Висок контраст
 Name[ms]=Kontras Tinggi
+Name[nb]=Høy kontrast
 Name[nds]=Hoge Kontrast
 Name[ne]=उच्च व्यतिरेक
 Name[nl]=Hoog contrast
@@ -87,6 +88,7 @@ Comment[ko]=시각적으로 자유롭지 않은 사용자를 위한 큰 글꼴
 Comment[lt]=Padidinti šriftų dydžiai blogai matantiems naudotojams
 Comment[lv]=Palielināti fontu izmēri lietotājiem ar redzes traucējumiem
 Comment[ms]=Saiz fon ditambah untuk pengguna cacat penglihatan 
+Comment[nb]=Økte skriftstørrelser for svaksynte brukere
 Comment[nds]=Grötter Tekens för kiekbehinnert Brukers
 Comment[ne]=दृश्यात्मक रूपमा कमजोर प्रयोगकर्ताका लागि बढाइएको फन्ट साइज
 Comment[nl]=Groter lettertype voor slechtziende gebruikers

profiles/profile-html-rc.desktop

@@ -36,6 +36,7 @@ Comment[lt]=Standartinis profilis su HTML peržiūra – mažiau saugus!
 Comment[lv]=Standarta profils ar atļautu HTML apskati - nedrošāks!
 Comment[mk]=Стандарден профил со овозможен преглед на HTML - помалку безбедно!
 Comment[ms]=Profil piawai dengan paparan HTML diaktifkan - kurang selamat!
+Comment[nb]=Standardprofil med forhåndsvisning av HTML – mindre sikkert!
 Comment[nds]=Standardprofil mit aktiveert HTML-Vöransicht - weniger seker
 Comment[ne]=एचटीएमएल पूर्वावलोकनको मानक प्रोफाइल सक्षम पारियो - कम सुरक्षित !
 Comment[nl]=Standaardprofiel met HTML-voorbeeld geactiveerd - minder veilig!

profiles/profile-purist-rc.desktop

@@ -73,6 +73,7 @@ Comment[lt]=Dauguma savybių išjungta, naudojami globalūs KDE nustatymai
 Comment[lv]=Vairums iespēju izslēgtas, tiek izmantoti KDE globālie iestatījumi
 Comment[mk]=Повеќето карактеристики се исклучени, се користат глобалните поставувања на KDE
 Comment[ms]=Kebanyakan cirian ditutup, seting global KDE digunakan
+Comment[nb]=De fleste funksjoner slått av, KDEs globale innstillinger er i bruk
 Comment[nds]=Mehrste Funkschonen utmaakt, globaal KDE-Vörinstellen warrt bruukt
 Comment[ne]=धेरै विशेषता बन्द गरिएका छन्, केडीई विश्वव्यापी सेटिङ प्रयोग गरिएका छन्
 Comment[nl]=Meeste mogelijkheden uitgezet, de globale KDE-instellingen worden gebruikt

profiles/profile-secure-rc.desktop

@@ -32,6 +32,7 @@ Name[lt]=Saugiausias
 Name[lv]=Vissdrošāks
 Name[mk]=Најбезбедно
 Name[ms]=Paling Selamat
+Name[nb]=Sikrest
 Name[nds]=Sekerst
 Name[ne]=सबैभन्दा सुरक्षित
 Name[nl]=Meest veilig
@@ -87,6 +88,7 @@ Comment[lt]=Nustato visas būtinas maksimaliam saugumui parinktis
 Comment[lv]=Iestata visas nepieciešamās opcijas maksimālas drošības iegūšanai
 Comment[mk]=Ги поставува сите потребни опции за да се постигне максимална безбедност
 Comment[ms]=Mengeset semua opsyen yang perlu untuk mencapai keselamatan maksimum 
+Comment[nb]=Setter opp alle nødvendige innstillinger for å oppnå høyeste sikkerhet
 Comment[nds]=All Optschonen op maximale Sekerheit
 Comment[ne]=अधिकतम सुरक्षा प्राप्त गर्न सबै आवश्यक विकल्प सेट गर्छ
 Comment[nl]=Stelt alle benodigde opties in voor maximale veiligheid