diff --git a/kmsender.cpp b/kmsender.cpp index 25ea1b885..15a93d9b5 100644 --- a/kmsender.cpp +++ b/kmsender.cpp @@ -438,13 +438,15 @@ void KMSender::slotIdle() // sending of message failed QString msg; msg = i18n("Sending failed:\n%1\n" - "The message will stay in the 'outbox' folder and will be resent.\n" - "Please remove it from there if you do not want the message to\n" - "be resent.\n\n" + "The message will stay in the 'outbox' folder until you either\n" + "fix the problem (e.g. a broken address) or remove the message\n" + "from the 'outbox' folder.\n\n" + "Note: other messages will also be blocked by this message, as\n" + "long as it is in the 'outbox' folder\n\n" "The following transport protocol was used:\n %2") .arg(mSendProc->message()) .arg(mMethodStr); - KMessageBox::information(0,msg); + KMessageBox::error(0,msg); if (mMsgSendProc) { mMsgSendProc->finish();