<pxml:lang="pl">KMail jest pełnowartościowym klientem pocztowym, który współgra z powszechnie wykorzystywanymi dostawcami pocztowymi takimi jak GMail. Zapewnia wiele narzędzi i daje wiele możliwości do maksymalizacji produktywności przez co czyni zarządzanie dużymi kontami pocztowymi łatwym i szybkim. KMail obsługuje różne protokoły pocztowe - POP3, IMAP, Microsoft Exchange (EWS) i więcej.</p>
<pxml:lang="pt">O KMail é um cliente de e-mail do estado-da-arte que se integra bem com os fornecedores de e-mail largamente usados, como o GMail. Ele oferece várias ferramentas e funcionalidades para maximizar a sua produtividade e torna simples e rápido o tratamento de contas de correio grandes. O KMail suporta uma grande variedade de protocolos de e-mail - POP3, IMAP, Microsoft Exchange (EWS), entre outros.</p>
<pxml:lang="pt-BR">KMail é um cliente de e-mail que se integra muito bem com os provedores de e-mail amplamente utilizados, como o GMail. Ele oferece várias ferramentas e funcionalidades para maximizar a sua produtividade e torna simples e rápido o tratamento de contas de e-mail grandes. O KMail tem suporte a uma grande variedade de protocolos de e-mail - POP3, IMAP, Microsoft Exchange (EWS), entre outros.</p>
<pxml:lang="sk">KMail je najmodernejší e-mailový klient, ktorý sa dobre integruje s bežne používanými poskytovateľmi e-mailov, ako je GMail. Poskytuje mnoho nástrojov a funkcií na maximalizáciu vašej produktivity, uľahčuje a zrýchľuje prácu s veľkými e-mailovými účtami. KMail podporuje veľké množstvo e-mailových protokolov - POP3, IMAP, Microsoft Exchange (EWS) a ďalšie.</p>
<pxml:lang="sv">Kmail är en toppmodern e-postprogram som är väl integrerad med använda i stor utsträckning, såsom GMail. Det tillhandahåller många verktyg och funktioner för att maximera din produktivitet och gör det snabbt och enkelt att arbeta med stora e-postkonton. Kmail stöder ett stort antal e-postprotokoll: POP3, IMAP, Microsoft Exchange (EWS) med flera.</p>
<pxml:lang="uk">KMail — самодостатня програма для роботи з електронною поштою, яка дуже просто інтегрується зі службами надання послуг електронної пошти, зокрема GMail. У ній передбачено багато засобів та можливостей максимального сприяння вашій продуктивності. Вона робить роботу із об'ємними архівами електронної пошти простою і швидкою. У KMail передбачено підтримку широкого діапазону протоколів електронної пошти — POP3, IMAP, Microsoft Exchange (EWS) тощо.</p>
<pxml:lang="x-test">xxKMail is a state-of-the-art email client that integrates well with widely used email providers like GMail. It provides many tools and features to maximize your productivity and makes working with large email accounts easy and fast. KMail supports a large variety of email protocols - POP3, IMAP, Microsoft Exchange (EWS) and more.xx</p>
@ -163,6 +164,7 @@
<lixml:lang="pl">Bezpieczny - Domyślne ustawienia KMail są bezpieczne, tak aby chronić twoją prywatność, zapewnić dobrą obsługę szyfrowania i wykrywania spamu.</li>
<lixml:lang="pt">Seguro - o KMail tem configurações predefinidas seguras para proteger a sua privacidade, um suporte óptimo de encriptação de um extremo ao outro e detecção de lixo electrónico.</li>
<lixml:lang="pt-BR">Seguro - O KMail tem configurações predefinidas seguras para proteger a sua privacidade, um excelente suporte para criptografia de ponta-a-ponta e detecção de spam.</li>
<lixml:lang="sk">Bezpečný - KMail má bezpečné predvolené nastavenia na ochranu vášho súkromia, skvelú podporu šifrovania end-to-end a detekciu spamu.</li>
<lixml:lang="sv">Säkert: Kmail har säkra standardinställningar för att skydda din integritet, enastående genomgående krypteringsstöd, och skräppostdetektering.</li>
<lixml:lang="uk">Безпека — типові параметри роботи KMail є безпечними, вони захистять ваші конфіденційні дані, забезпечать наскрізне шифрування даних та запобігатимуть появі спаму.</li>
<lixml:lang="x-test">xxSecure - KMail has secure default settings to protect your privacy, great end-to-end encryption support, and spam detection.xx</li>
@ -180,6 +182,7 @@
<lixml:lang="pl">Zaawansowany - Możliwości uwzględniają obsługę programu bez sieci, wiele tożsamości osoby wysyłającej, wielojęzyczność, filtrowanie, wyszukiwanie, oznaczanie, lista mailingowa oraz elastyczne ustawienia.</li>
<lixml:lang="pt">Poderoso - As funcionalidades incluem o suporte desligado, múltiplas identidades de envio, suporte para várias línguas, funcionalidades de filtragem, pesquisa e marcação poderosas, gestão de listas de correio e uma configuração bastante flexível.</li>
<lixml:lang="pt-BR">Poderoso - As funcionalidades incluem o suporte offline, múltiplas identidades de envio, suporte para vários idiomas, recursos de filtragem, pesquisa e marcação de etiquetas poderosos, gerenciamento de listas de discussão e uma configuração bastante flexível.</li>
<lixml:lang="sk">Výkonný - Medzi funkcie patrí podpora offline, viacnásobné identity odosielateľa, podpora viacerých jazykov, výkonné filtrovanie, vyhľadávanie a označovanie, správa zoznamov adries a veľmi flexibilná konfigurácia.</li>
<lixml:lang="sv">Kraftfullt: Funktioner omfattar stöd för nerkopplad användning, flera avsändaridentiteter, stöd för flera språk, kraftfull filtrering, sökning och etikettfunktion, hantering av sändlistor och mycket flexibel inställning.</li>
<lixml:lang="uk">Потужність — серед можливостей програми можливість роботи у автономному режимі (без з'єднання із інтернетом), робота із декількома профілями надсилання повідомлень, підтримка багатомовності, потужні можливості з фільтрування, пошуку та встановлення міток, керування повідомленнями зі списків листування та надзвичайна гнучкість у налаштовуванні.</li>
<lixml:lang="x-test">xxPowerful - Features include offline support, multiple sender identities, multi-language support, powerful filtering, searching and tagging functionality, mailing list management and very flexible configuration.xx</li>
@ -197,6 +200,7 @@
<lixml:lang="pl">Zintegrowany - Zaproszenia na spotkania można łatwo dodać do wydarzeń w KOrganizerze. Uzupełnianie adresów, awatary i ustawienia kryptograficzne są wczytywane z KsiążkiAdresowej.</li>
<lixml:lang="pt">Integrado - Os convites para reuniões podem ser facilmente adicionados como eventos ao KOrganizer; as definições de completação automática de endereços, avatars e encriptação são carregadas a partir do KAddressBook.</li>
<lixml:lang="pt-BR">Integrado - Os convites para reuniões podem ser facilmente adicionados como eventos ao KOrganizer, as preferências de completação automática de endereços, avatares e criptografia são carregadas a partir do KAddressBook.</li>
<lixml:lang="sk">Integrovaný - Pozvánky na schôdzky sa dajú ľahko pridávať, pretože udalosti do KOrganizer sa načítavajú z KAddressBook, automatické dopĺňanie adries, avatary a nastavenia šifrovania.</li>
<lixml:lang="sv">Integrerat: Mötesinbjudan kan enkelt läggas till som händelser i Korganizer, automatisk komplettering av adresser, avatarer och kryptoinställningar läses in från adressboken.</li>
<lixml:lang="uk">Інтеграція — реалізовано можливості простого додавання запрошень на зустрічі як записів подій у KOrganizer, дані автоматичного доповнення адрес, аватари та параметри шифрування завантажуються напряму з KAddressBook.</li>
<lixml:lang="x-test">xxIntegrated - Meeting invitations can be easily added as events into KOrganizer, address auto-completion, avatars and crypto preferences are loaded from KAddressBook.xx</li>
@ -214,6 +218,7 @@
<lixml:lang="pl">Zgodny ze standardami - Obsługuje wiele protokołów pocztowych, popychanie poczty, filtrowanie po stronie serwera oraz OpenPGP, PGP/MIME i S/MIME w wierszu.</li>
<lixml:lang="pt">Compatível com as Normas - Suporta os protocolos-padrão de correio, filtragem do lado do servidor e OpenPGP, PGP/MIME e S/MIME incorporados.</li>
<lixml:lang="pt-BR">Compatibilidade com os Padrões - Suporte aos protocolos-padrão de e-mail, filtragem do lado do servidor e OpenPGP, PGP/MIME e S/MIME integrados.</li>
<lixml:lang="sk">Podporuje štandardy - Podporuje štandardné poštové protokoly, push e-mail, filtrovanie na strane servera a inline OpenPGP, PGP/MIME a S/MIME.</li>
<lixml:lang="sv">Standardkompatibelt: Stöder standardiserade e-postprotokoll, push e-post, filtrering på serversidan samt OpenPGP, PGP/MIME och S/MIME på plats.</li>
<lixml:lang="uk">Сумісність зі стандартами — передбачено підтримку стандартних протоколів електронної пошти, надсилання повідомлень, фільтрування на боці сервера та вбудовування OpenPGP, PGP/MIME і S/MIME.</li>
<lixml:lang="x-test">xxStandard Compliant - Supports standard mail protocols, push email, server-side filtering and inline OpenPGP, PGP/MIME and S/MIME.xx</li>
l10n daemon script
7 years ago