diff --git a/kmail2.notifyrc b/kmail2.notifyrc
index 4833babdd..ce7c230b2 100644
--- a/kmail2.notifyrc
+++ b/kmail2.notifyrc
@@ -83,6 +83,7 @@ Name[gl]=O servidor do Akonadi enviou unha advertencia
 Name[hu]=Az Akonadi kiszolgáló figyelmeztetést küldött
 Name[ia]=Servitor de Akonadi inviava un aviso
 Name[it]=Il server Akonadi ha inviato un avviso
+Name[kk]=Akonadi сервері ескерту жіберді
 Name[km]=ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Akonadi បាន​ផ្ញើ​ការ​ព្រមាន
 Name[nl]=Akonadi-server verzendt een waarschuwing
 Name[pl]=Serwer Akonadi wysłał ostrzeżenie
@@ -110,6 +111,7 @@ Comment[gl]=O servidor do Akonadi enviou unha advertencia
 Comment[hu]=Az Akonadi kiszolgáló figyelmeztetést küldött
 Comment[ia]=Servitor de Akonadi inviava un aviso
 Comment[it]=Il server Akonadi ha inviato un avviso
+Comment[kk]=Akonadi сервері ескерту жіберді
 Comment[km]=ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Akonadi បាន​ផ្ញើ​ការ​ព្រមាន
 Comment[nl]=Akonadi-server verzendt een waarschuwing
 Comment[pl]=Serwer Akonadi wysłał ostrzeżenie
@@ -140,6 +142,7 @@ Name[gl]=O servidor do Akonadi enviou un erro
 Name[hu]=Az Akonadi kiszolgáló hibát küldött
 Name[ia]=Servitor de Akonadi inviava un error
 Name[it]=Il server Akonadi ha inviato un errore
+Name[kk]=Akonadi сервері қате жіберді
 Name[km]=ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Akonadi បាន​ផ្ញើ​កំហុស
 Name[nl]=Akonadi-server verzendt een fout
 Name[pl]=Serwer Akonadi wysłał błąd
@@ -167,6 +170,7 @@ Comment[gl]=O servidor do Akonadi enviou un erro
 Comment[hu]=Az Akonadi kiszolgáló hibát küldött
 Comment[ia]=Servitor de Akonadi inviava un error
 Comment[it]=Il server Akonadi ha inviato un errore
+Comment[kk]=Akonadi сервері қате жіберді
 Comment[km]=ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Akonadi បាន​ផ្ញើ​កំហុស
 Comment[nl]=Akonadi-server verzendt een fout
 Comment[pl]=Serwer Akonadi wysłał błąd