diff --git a/application_octetstream.desktop b/application_octetstream.desktop
index 117945616..6302c8e40 100644
--- a/application_octetstream.desktop
+++ b/application_octetstream.desktop
@@ -5,6 +5,7 @@ Name[af]=Application/Octet-stream
 Name[ca]=Aplicació Octetstream
 Name[cs]=Aplikace octetstream
 Name[da]=Program oktetstrøm
+Name[eo]=Aplikaĵa Bitokfluo
 Name[es]=Aplicación en flujo de octetos
 Name[eu]=Aplikazioa/zortzikote-jarioa
 Name[fa]=Octetstream کاربرد
diff --git a/kmail.notifyrc b/kmail.notifyrc
index 50bc312aa..dc98f8ced 100644
--- a/kmail.notifyrc
+++ b/kmail.notifyrc
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Global]
 IconName=kmail
 Comment=KMail
+Comment[eo]=Retpoŝto
 Comment[mk]=КПошта
 Comment[sv]=Kmail
 Comment[ta]=kஅஞ்சல்
@@ -16,6 +17,7 @@ Name[cs]=Přišla nová pošta
 Name[da]=Ny post ankommet
 Name[de]=Neue Nachrichten
 Name[el]=Έφτασε νέα αλληλογραφία
+Name[eo]=Nova Poŝto Alvenis
 Name[et]=Saabus uus kiri
 Name[eu]=Posta berri bat iritsi da
 Name[fi]=Uutta postia saapunut
@@ -56,6 +58,7 @@ Comment[cy]=Cyrhaeddodd ebost newydd
 Comment[da]=Ny post ankommet
 Comment[de]=Neue Nachrichten sind eingetroffen
 Comment[el]=Έφτασε νέα αλληλογραφία
+Comment[eo]=Nova poŝto alvenis
 Comment[et]=Saabus uus kiri
 Comment[eu]=Posta berri bat iritsi da
 Comment[fi]=Uutta postia saapunut
diff --git a/kmail_config_accounts.desktop b/kmail_config_accounts.desktop
index 13a3071f5..fcd1e2ef7 100644
--- a/kmail_config_accounts.desktop
+++ b/kmail_config_accounts.desktop
@@ -23,6 +23,7 @@ Name[cy]=Cyfrifon
 Name[da]=Konti
 Name[de]=Zugänge
 Name[el]=Λογαριασμοί
+Name[eo]=Kontoj
 Name[es]=Cuentas
 Name[et]=Kontod
 Name[eu]=Kontuak
@@ -74,6 +75,7 @@ Comment[cs]=Nastavení odesílání a přijímání zpráv
 Comment[da]=Opsætning til at sende og modtage breve
 Comment[de]=Einstellungen zum Senden und Empfangen von Nachrichten
 Comment[el]=Ρυθμίσεις για αποστολή και λήψη μηνυμάτων
+Comment[eo]=Agordo por sendi kaj ricevi mesaĝojn
 Comment[es]=Configuración para enviar y recibir mensajes
 Comment[et]=Kirjade saatmise ja saamise seadistused
 Comment[eu]=Mezuak bidali eta jasotzeko konfigurazioa
diff --git a/kmail_config_appearance.desktop b/kmail_config_appearance.desktop
index 60676f579..39c146fbb 100644
--- a/kmail_config_appearance.desktop
+++ b/kmail_config_appearance.desktop
@@ -22,6 +22,7 @@ Name[cy]=Golwg
 Name[da]=Udseende
 Name[de]=Erscheinungsbild
 Name[el]=Εμφάνιση
+Name[eo]=Prezentado
 Name[es]=Apariencia
 Name[et]=Välimus
 Name[eu]=Itxura
diff --git a/kmail_config_identity.desktop b/kmail_config_identity.desktop
index 99bb014ff..d2f05be97 100644
--- a/kmail_config_identity.desktop
+++ b/kmail_config_identity.desktop
@@ -21,6 +21,7 @@ Name[cs]=Identity
 Name[da]=Identiteter
 Name[de]=Identitäten
 Name[el]=Ταυτότητες
+Name[eo]=Identoj
 Name[es]=Identidades
 Name[et]=Identiteedid
 Name[eu]=Identitateak
@@ -74,6 +75,7 @@ Comment[cs]=Správa identit
 Comment[da]=Håndtering af identiteter
 Comment[de]=Identitäten verwalten
 Comment[el]=Διαχείριση ταυτοτήτων
+Comment[eo]=Mastrumi identojn
 Comment[es]=Gestionar identidades
 Comment[et]=Identiteetide haldus
 Comment[eu]=Identitateak kudeatu
diff --git a/kmail_config_misc.desktop b/kmail_config_misc.desktop
index a0a16f633..1b26b819f 100644
--- a/kmail_config_misc.desktop
+++ b/kmail_config_misc.desktop
@@ -73,6 +73,7 @@ Comment[cs]=Nastavení nehodící se jinam
 Comment[da]=Indstillinger der ikke passer ind andre steder
 Comment[de]=Verschiedene Einstellungen
 Comment[el]=Ρυθμίσεις που δεν ταιριάζουν κάπου αλλού
+Comment[eo]=Agordoj kiuj apartenas nenie alie
 Comment[es]=Opciones que no encajan en ningún otro sitio
 Comment[et]=Seadistused, mis kuhugi mujale ei sobi
 Comment[eu]=Beste inon egokitzen ez diren ezarpenak
diff --git a/kmail_config_security.desktop b/kmail_config_security.desktop
index f46b14fa3..dcb3597f2 100644
--- a/kmail_config_security.desktop
+++ b/kmail_config_security.desktop
@@ -23,6 +23,7 @@ Name[cy]=Diogelwch
 Name[da]=Sikkerhed
 Name[de]=Sicherheit
 Name[el]=Ασφάλεια
+Name[eo]=Sekureco
 Name[es]=Seguridad
 Name[et]=Turvalisus
 Name[eu]=Sekuritatea
@@ -77,6 +78,7 @@ Comment[cs]=Nastavení soukromí a zabezpečení
 Comment[da]=Sikkerheds- & Privathedsindstillinger
 Comment[de]=Sicherheit und Privatsphäre
 Comment[el]=Ρυθμίσεις Ασφάλειας & Προσωπικού απόρρητου
+Comment[eo]=Agordoj pri Sekureco kaj Privateco
 Comment[es]=Opciones de seguridad y privacidad
 Comment[et]=Turvalisus- ja privaatsusseadistused
 Comment[eu]=Sekuritate & pribakortasun ezarpenak
diff --git a/profiles/profile-high-contrast-rc.desktop b/profiles/profile-high-contrast-rc.desktop
index 183d9691c..4f8d9120f 100644
--- a/profiles/profile-high-contrast-rc.desktop
+++ b/profiles/profile-high-contrast-rc.desktop
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[cy]=Cyferbyniad Gref
 Name[da]=Høj kontrast
 Name[de]=Starker Kontrast
 Name[el]=Μεγάλη αντίθεση
+Name[eo]=Forta kontrasto
 Name[es]=Alto contraste
 Name[et]=Suur kontrast
 Name[eu]=Kontraste altua
diff --git a/profiles/profile-secure-rc.desktop b/profiles/profile-secure-rc.desktop
index b7dde5e85..f7c92b4a7 100644
--- a/profiles/profile-secure-rc.desktop
+++ b/profiles/profile-secure-rc.desktop
@@ -8,6 +8,7 @@ Name[cy]=Diogelaf
 Name[da]=Mest sikker
 Name[de]=Sicherste Variante
 Name[el]=Πιο ασφαλές
+Name[eo]=Plej sekura
 Name[es]=Más seguro
 Name[et]=Kõige turvalisem
 Name[eu]=Seguruena
@@ -60,6 +61,7 @@ Comment[cy]=Gosod pob nodwedd gofynnol i gyrchu diogelwch mwyaf
 Comment[da]=Sætter alle nødvendige tilvalg til maksimal sikkerhed
 Comment[de]=Aktivierung aller nötigen Einstellungen für die höchste Sicherheitsstufe
 Comment[el]=Ενεργοποιεί όλες τις απαραίτητες επιλογές για την επίτευξη της μέγιστης ασφάλειας
+Comment[eo]=Agordas la necesajn opciojn por atingi maksimuman sekurecon
 Comment[es]=Pone todas las opciones necesarias para lograr la máxima seguridad
 Comment[et]=Kõik võimalused maksimaalse turvalisuse tagamiseks
 Comment[eu]=Sekuritate maximoa lortzeko aukera guztiak ezartzen ditu