From 1080d6019efe5f674fbd50307effcb1593439771 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stephan Binner Open attachment '%5'? Warning: The message suggests that this "
"attachment is of type '%1' (%2), but according to the "
- "file name it seems to be of type '%3' (%4).
Note that opening an attachment may compromise your " "system's security.
") .arg( KMimeType::mimeType( contentTypeStr )->comment(), diff --git a/kmsender.cpp b/kmsender.cpp index 0f8acc117..d68e84d40 100644 --- a/kmsender.cpp +++ b/kmsender.cpp @@ -1049,7 +1049,7 @@ bool KMSendSMTP::send(KMMessage *aMsg) KCursorSaver idle(KBusyPtr::idle()); result = KIO::PasswordDialog::getNameAndPassword(ti->user, ti->pass, - &b, i18n("You need to supply a user name and a password to use this " + &b, i18n("You need to supply a username and a password to use this " "SMTP server."), FALSE, QString::null, ti->name, QString::null); if ( result != QDialog::Accepted ) diff --git a/kmtransport.cpp b/kmtransport.cpp index ce4ce5669..b98ac2de9 100644 --- a/kmtransport.cpp +++ b/kmtransport.cpp @@ -355,11 +355,11 @@ void KMTransportDialog::makeSmtpPage() grid->addMultiCellWidget( line, 11, 11, 0, 1 ); mSmtp.specifyHostnameCheck = - new QCheckBox( i18n("Sen&d custom host name to server"), page1 ); + new QCheckBox( i18n("Sen&d custom hostname to server"), page1 ); grid->addMultiCellWidget( mSmtp.specifyHostnameCheck, 12, 12, 0, 1 ); QWhatsThis::add(mSmtp.specifyHostnameCheck, i18n("Check this option to have KMail use " - "a custom host name when identifying itself " + "a custom hostname when identifying itself " "to the mail server." "This is useful when your system's hostname " "may not be set correctly or to mask your " @@ -369,7 +369,7 @@ void KMTransportDialog::makeSmtpPage() grid->addWidget( mSmtp.localHostnameLabel, 13, 0); mSmtp.localHostnameEdit = new KLineEdit( page1 ); QWhatsThis::add(mSmtp.localHostnameEdit, - i18n("Enter the host name KMail should use when " + i18n("Enter the hostname KMail should use when " "identifying itself to the server.")); mSmtp.localHostnameLabel->setBuddy( mSmtp.localHostnameEdit ); grid->addWidget( mSmtp.localHostnameEdit, 13, 1 );