diff --git a/doc/kdesrc-build.desktop b/doc/kdesrc-build.desktop
index 37651ce..396f576 100644
--- a/doc/kdesrc-build.desktop
+++ b/doc/kdesrc-build.desktop
@@ -46,7 +46,7 @@ Name[zh_TW]=KDE Source Builder
 Comment=Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command-line only program.
 Comment[bs]=Gradi platformu KDE‑a i pridruženi softver iz izvornog koda. Program komandne linije.
 Comment[ca]=Construeix la plataforma del KDE i el programari associat des del seu codi font. Un programa que només és per a la línia d'ordres.
-Comment[ca@valencia]=Construeix la plataforma del KDE i el programari associat des del seu codi font. Un programa que només és per la línia d'ordes.
+Comment[ca@valencia]=Construeix la plataforma del KDE i el programari associat des del seu codi font. Un programa que només és per a la línia d'ordes.
 Comment[cs]=Sestaví ze zdrojových kódů platformu KDE a přidružený software. Nástroj pouze pro příkazovou řádku.
 Comment[da]=Bygger KDE Platform og tilknyttet software fra kildekode. Et program kun til kommandolinjen.
 Comment[de]=Erstellt KDE und dazugehörige Software aus den Quelltexten. Es ist ein reines Befehlszeilenprogramm.