Updated German translation

13 years ago · 9e804bf003
parent 82ffaed2ad
commit 9e804bf003
2 changed files with 3 additions and 1 deletions
--- a/translations/de_DE.ts
+++ b/translations/de_DE.ts
@ -2731,7 +2731,7 @@
    <message>
        <location filename="../src/lib/preferences/preferences.ui" line="1060"/>
        <source>Animated scrolling</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Animierter Bildlauf</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/lib/preferences/preferences.ui" line="1167"/>
--- a/windows/languages.nsh
+++ b/windows/languages.nsh
@ -89,6 +89,8 @@ LangString DESC_SecExtensions ${LANG_SLOVAK} "Associovat QupZillu s .htm a .html
 LangString DESC_SecThemes ${LANG_SLOVAK} "Dodatečné témy pre QupZillu"

 ;;;;German
+LangString PRODUCT_DESC  ${LANG_GERMAN} "QupZilla ist ein neuer, schneller und sicherer, quelloffener Web Browser. QupZilla ist lizensiert unter GPL Version 3 oder später. Er nutzt Webkit und das Qt Framework."
+;
 LangString TITLE_SecMain ${LANG_GERMAN} "Hauptkomponenten"
 LangString TITLE_SecTranslations ${LANG_GERMAN} "Übersetzungen"
 LangString TITLE_SecPlugins ${LANG_GERMAN} "Plugins"