SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

linux/applications/org.kde.falkon.desktop

@@ -6,6 +6,7 @@ Name[ca@valencia]=Falkon
 Name[cs]=Falkon
 Name[da]=Falkon
 Name[de]=Falkon
+Name[el]=Falkon
 Name[en_GB]=Falkon
 Name[es]=Falkon
 Name[et]=Falkon
@@ -41,6 +42,7 @@ Comment[ca@valencia]=Un navegador web ràpid i segur
 Comment[cs]=Rychlý a bezpečný webový prohlížeč
 Comment[da]=En hurtig og sikker webbrowser
 Comment[de]=Ein schneller und sicherer Webbrowser
+Comment[el]=Ένας γρήγορος και ασφαλής περιηγητής ιστού
 Comment[en_GB]=A fast and secure web browser
 Comment[es]=Un navegador web rápido y seguro
 Comment[et]=Kiire ja turvaline veebilehitseja
@@ -72,6 +74,7 @@ GenericName[ca@valencia]=Navegador web
 GenericName[cs]=Webový prohlížeč
 GenericName[da]=Webbrowser
 GenericName[de]=Webbrowser
+GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
 GenericName[en_GB]=Web Browser
 GenericName[es]=Navegador web
 GenericName[et]=Veebilehitseja
@@ -110,6 +113,7 @@ Name[ca@valencia]=Obri una pestanya nova
 Name[cs]=Otevřít novou kartu
 Name[da]=Åbn nyt faneblad
 Name[de]=Neues Unterfenster öffnen
+Name[el]=Άνοιγμα νέας καρτέλας
 Name[en_GB]=Open new tab
 Name[es]=Abrir nueva pestaña
 Name[et]=Uue kaardi avamine
@@ -145,6 +149,7 @@ Name[ca@valencia]=Obri una finestra nova
 Name[cs]=Otevřít nové okno
 Name[da]=Åbn nyt vindue
 Name[de]=Neues Fenster öffnen
+Name[el]=Άνοιγμα νέου παραθύρου
 Name[en_GB]=Open new window
 Name[es]=Abrir nueva ventana
 Name[et]=Uue akna avamine
@@ -180,6 +185,7 @@ Name[ca@valencia]=Inicia la navegació privada
 Name[cs]=Začít soukromé prohlížení
 Name[da]=Start privat browsing
 Name[de]=Im privaten Browsermodus starten
+Name[el]=Έναρξη ιδιωτικής περιήγησης
 Name[en_GB]=Start private browsing
 Name[es]=Iniciar navegación privada
 Name[et]=Privaatse lehitsemise alustamine

src/lib/adblock/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=AdBlock
 Name[cs]=AdBlock
 Name[da]=AdBlock
 Name[de]=AdBlock
+Name[el]=AdBlock
 Name[en_GB]=AdBlock
 Name[es]=AdBlock
 Name[et]=AdBlock
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Bloqueja el contingut web no desitjat
 Comment[cs]=Blokovat nevyžádaný obsah
 Comment[da]=Blokerer uønskede webindhold
 Comment[de]=Blockiert unerwünschte Web-Inhalte
+Comment[el]=Εμποδίζει ανεπιθύμητο περιεχόμενο
 Comment[en_GB]=Blocks unwanted web content
 Comment[es]=Bloquea contenido web no deseado
 Comment[et]=Soovimatu veebisisu blokkimine

src/lib/data/breeze-fallback/index.theme

@@ -6,6 +6,7 @@ Name[ca@valencia]=Brisa
 Name[cs]=Breeze
 Name[da]=Breeze
 Name[de]=Breeze
+Name[el]=Breeze
 Name[en_GB]=Breeze
 Name[es]=Brisa
 Name[et]=Breeze
@@ -37,6 +38,7 @@ Comment[ca@valencia]=L'equip del «Breeze»
 Comment[cs]=Team Breeze
 Comment[da]=Breeze-tema
 Comment[de]=Breeze-Team
+Comment[el]=Ομάδα Breeze
 Comment[en_GB]=Breeze Team
 Comment[es]=Equipo de Brisa
 Comment[et]=Breeze'i meeskond

src/plugins/AutoScroll/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Desplaçament automàtic
 Name[cs]=Automatické posouvání
 Name[da]=Autorul
 Name[de]=Automatischer Bildlauf
+Name[el]=Αυτόματη κύλιση
 Name[en_GB]=AutoScroll
 Name[es]=Desplazamiento automático
 Name[et]=Automaatne kerimine
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el b
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro automatický posun pomocí prostředního tlačítka
 Comment[da]=Giver understøttelse af autorul med den midterste museknap
 Comment[de]=Automatisches Blättern mit der mittleren Maustaste
+Comment[el]=Παρέχειυποστήριξη για αυτόματη κύλιση με το μεσαίο κουμπί του ποντικιού
 Comment[en_GB]=Provides support for autoscroll with middle mouse button
 Comment[es]=Implementa ell desplazamiento automático con el botón medio del ratón
 Comment[et]=Automaatse kerimise toetus hiire keskmise nupuga

src/scripts/hellopython/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Hola Python
 Name[cs]=Hello Python
 Name[da]=Hallo Python
 Name[de]=Hallo-Python
+Name[el]=Hello Python
 Name[en_GB]=Hello Python
 Name[es]=Hola Python
 Name[et]=Tere Python
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Exemple d'una extensió en Python
 Comment[cs]=Ukázkové rozšíření v Pythonu
 Comment[da]=Eksempel Python-udvidelse
 Comment[de]=Beispiel eines Python-Moduls
+Comment[el]=Παράδειγμα επέκτασης Python
 Comment[en_GB]=Example Python extension
 Comment[es]=Ejemplo de extensión de Python
 Comment[et]=Pythoni laienduse näidis

src/scripts/helloqml/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Hola Qml
 Name[cs]=Ahoj QML
 Name[da]=Hello Qml
 Name[de]=Hallo QML
+Name[el]=Hello Qml
 Name[en_GB]=Hello QML
 Name[es]=Hola Qml
 Name[et]=Tere QML
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Connector Qml d'exemple
 Comment[cs]=Ukázkový modul QML
 Comment[da]=Eksempel på Qml-plugin
 Comment[de]=Beispielmodul in Qml
+Comment[el]=Δείγμα πρόσθετου Qml
 Comment[en_GB]=Sample QML Plugin
 Comment[es]=Complemento de ejemplo de Qml
 Comment[et]=QML-i plugina näidis

src/scripts/middleclickloader/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=MiddleClickLoader
 Name[cs]=Načtení prostředním tlačítkem myši
 Name[da]=MidterKlikIndlæsning
 Name[de]=Mittelklick-Lader
+Name[el]=MiddleClickLoader
 Name[en_GB]=MiddleClickLoader
 Name[es]=Cargador de clic central
 Name[et]=Keskklõpsuga laadimine
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Carrega text com a URL en una selecció del porta-retalls
 Comment[cs]=Načíst text ve schránce výběru jako URL
 Comment[da]=Indlæs tekst i markeringsudklipsholder som URL
 Comment[de]=Text in der Auswahl der Zwischenablage als URL laden
+Comment[el]=Φορτώνει κείμενο στο πρόχειρο επιλογής ως URL
 Comment[en_GB]=Load text in selection clipboard as URL
 Comment[es]=Cargar texto seleccionado en el portapapeles como URL
 Comment[et]=Valitud teksti laadimine lõikepuhvrisse URL-ina

src/scripts/runaction/actions/dictionary.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Diccionari
 Name[cs]=Slovník
 Name[da]=Ordbog
 Name[de]=Wörterbuch
+Name[el]=Λεξικό
 Name[en_GB]=Dictionary
 Name[es]=Diccionario
 Name[et]=Sõnaraamat

src/scripts/runaction/actions/googleimagesearch.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Google
 Name[cs]=Google
 Name[da]=Google
 Name[de]=Google
+Name[el]=Google
 Name[en_GB]=Google
 Name[es]=Google
 Name[et]=Google
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Cerca amb...
 Comment[cs]=Hledat pomocí...
 Comment[da]=Søg med...
 Comment[de]=Suchen mit ...
+Comment[el]=Αναζήτηση με...
 Comment[en_GB]=Search with...
 Comment[es]=Buscar con...
 Comment[et]=Otsimine mootoriga ...

src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Obri amb el «mpv»
 Name[cs]=Otevřít pomocí mpv
 Name[da]=Åbn med mpv
 Name[de]=Mit mpv öffnen
+Name[el]=Άνοιγμα με το mpv
 Name[en_GB]=Open with mpv
 Name[es]=Abrir con mpv
 Name[et]=Avamine mpv'ga

src/scripts/runaction/actions/tineyeimagesearch.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=TinEye
 Name[cs]=TinEye
 Name[da]=TinEye
 Name[de]=TinEye
+Name[el]=TinEye
 Name[en_GB]=TinEye
 Name[es]=TinEye
 Name[et]=TinEye
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Cerca amb...
 Comment[cs]=Hledat pomocí...
 Comment[da]=Søg med...
 Comment[de]=Suchen mit ...
+Comment[el]=Αναζήτηση με...
 Comment[en_GB]=Search with...
 Comment[es]=Buscar con...
 Comment[et]=Otsimine mootoriga ...

src/scripts/runaction/actions/translate.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Tradueix la pàgina
 Name[cs]=Přeložit stránku
 Name[da]=Oversæt side
 Name[de]=Seite übersetzen
+Name[el]=Μετάφραση σελίδας
 Name[en_GB]=Translate page
 Name[es]=Traducir página
 Name[et]=Lehekülje tõlkimine

src/scripts/runaction/actions/w3.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Valida la pàgina
 Name[cs]=Ověřit stránku
 Name[da]=Valider side
 Name[de]=Seite überprüfen
+Name[el]=Επαλήθευση σελίδας
 Name[en_GB]=Validate page
 Name[es]=Validar página
 Name[et]=Lehekülje valideerimine

src/scripts/runaction/actions/yandeximagesearch.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Yandex
 Name[cs]=Yandex
 Name[da]=Yandex
 Name[de]=Yandex
+Name[el]=Yandex
 Name[en_GB]=Yandex
 Name[es]=Yandex
 Name[et]=Yandex
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Cerca amb...
 Comment[cs]=Hledat pomocí...
 Comment[da]=Søg med...
 Comment[de]=Suchen mit ...
+Comment[el]=Αναζήτηση με...
 Comment[en_GB]=Search with...
 Comment[es]=Buscar con...
 Comment[et]=Otsimine mootoriga ...

src/scripts/runaction/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Executa una acció
 Name[cs]=Spustit činnost
 Name[da]=Kør handling
 Name[de]=Aktion ausführen
+Name[el]=Εκτέλεση ενέργειας
 Name[en_GB]=Run Action
 Name[es]=Ejecutar acción
 Name[et]=Toimingu käivitamine
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Executa diverses accions als llocs
 Comment[cs]=Spouštět různé činnosti na stránkách
 Comment[da]=Kør diverse handlinger på steder
 Comment[de]=Verschiedene Aktionen auf Webseiten ausführen
+Comment[el]=Εκτέλεση διαφόρων ενεργειών σε ιστοτόπους
 Comment[en_GB]=Run various actions on sites
 Comment[es]=Ejecutar varias acciones en sitios
 Comment[et]=Mitmesuguste toimingute käivitamine saitidel

themes/chrome/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Chrome
 Name[cs]=Chrome
 Name[da]=Chrome
 Name[de]=Chrome
+Name[el]=Chrome
 Name[en_GB]=Chrome
 Name[es]=Chrome
 Name[et]=Chrome
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Chrome pel Falkon, basat en el tema Chromi
 Comment[cs]=Motiv pro Falkon podobný Chrome založený na motivu Firefox Chromifox
 Comment[da]=Chrome-lignende tema til Falkon baseret på Firefox Chromifox-tema
 Comment[de]=Chrome ähnliches Design für Falkon auf der Basis des Chromifox-Designs von Firefox
+Comment[el]=Θέμα που μοιάζει με το Chrome για το Falkon με βάση το θέμα Firefox Chromifox
 Comment[en_GB]=Chrome like theme for Falkon based on Firefox Chromifox theme
 Comment[es]=Tema estilo Chrome para Falkon basado en el tema Firefox Chromifox
 Comment[et]=Falkoni Chrome'i meenutav teema, mille aluseks on Firefoxi Chromifoxi teema

themes/linux/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Linux
 Name[cs]=Linux
 Name[da]=Linux
 Name[de]=Linux
+Name[el]=Linux
 Name[en_GB]=Linux
 Name[es]=Linux
 Name[et]=Linux
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Tema senzill predeterminat per a Linux, usant l'estil natiu
 Comment[cs]=Výchozí jednoduchý motiv pro Linux používající nativní styl widgetu style a nějaké základní ikony ze sady ikon pracovní plochy
 Comment[da]=Standard simpelt tema til Linux som bruger systemets widgetstil og nogle basisikoner fra skrivebordets ikonsæt
 Comment[de]=Als Vorgabe ein einfaches Design für Linux, das den nativen Stil der Bedienelemente und grundlegende Symbole der Arbeitsfläche verwendet
+Comment[el]=Προκαθορισμένο απλό θέμα για το Linux με χρήση στιλ εγγενούς συστατικού και μερικά βασικά εικονίδια από το σύνολο εικονιδίων του περιβάλλοντος γραφείου
 Comment[en_GB]=Default simple theme for Linux using native widget style and some basic icons from desktop icon set
 Comment[es]=Tema sencillo predeterminado para Linux usando un estilo de controles nativo y algunos iconos básicos desde el conjunto de iconos de escritorio
 Comment[et]=Lihtne vaikimisi Linuxi teema, mis kasutab süsteemset vidinastiili ja mõningaid ikoone töölaua ikoonikogust

themes/mac/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Mac
 Name[cs]=Mac
 Name[da]=Mac
 Name[de]=Mac
+Name[el]=Mac
 Name[en_GB]=Mac
 Name[es]=Mac
 Name[et]=Mac
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Mac pel Falkon, basat en el tema Mac OS X
 Comment[cs]=Motiv pro Falkon podobný Macu založený na motivu Firefox Mac OS X
 Comment[da]=Mac-lignende tema til Falkon baseret på Firefox Mac OS X-tema
 Comment[de]=Mac ähnliches Design für Falkon auf der Basis des „Mac OS X“-Designs von Firefox
+Comment[el]=Θέμα που μοιάζει με το Mac για το Falkon με βάση το θέμα Firefox Mac OS X
 Comment[en_GB]=Mac like theme for Falkon based on Firefox Mac OS X theme
 Comment[es]=Tema estilo Mac para Falkon basado en el tema Firefox Mac OS X
 Comment[et]=Falkoni Maci meenutav teema, mille aluseks on Firefoxi Mac OS X teema

themes/windows/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Windows
 Name[cs]=Windows
 Name[da]=Windows
 Name[de]=Windows
+Name[el]=Windows
 Name[en_GB]=Windows
 Name[es]=Windows
 Name[et]=Windows
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Windows, basat en el «Material design»
 Comment[cs]=Motiv podobný Windows založený na designu Material
 Comment[da]=Windows-lignende tema baseret på Material design
 Comment[de]=Windows ähnliches Design auf der Basis des Designs Material
+Comment[el]=Θέμα που μοιάζει με Windows με βάση τη σχεδίαση Material
 Comment[en_GB]=Windows like theme based on Material design
 Comment[es]=Tema estilo Windows basado en el diseño Material
 Comment[et]=Windowsi meenutav teema, mille aluseks on Materiali disain