diff --git a/translations/pt_BR.ts b/translations/pt_BR.ts
index d62cd5cc7..1f1ab0d87 100644
--- a/translations/pt_BR.ts
+++ b/translations/pt_BR.ts
@@ -1210,7 +1210,7 @@ não foi encontrado!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>% - Download Manager</source>
-        <translation>%s - Gerenciador de Downloads</translation>
+        <translation>% - Gerenciador de Downloads</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download Manager</source>