SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

linux/applications/org.kde.Falkon.desktop

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Falkon
 Name[ca]=Falkon
 Name[ca@valencia]=Falkon
+Name[es]=Falkon
 Name[nl]=Falkon
 Name[pt]=Falkon
 Name[sk]=Falkon
@@ -14,6 +15,7 @@ Categories=Network;WebBrowser;
 Comment=A fast and secure web browser
 Comment[ca]=Un navegador web ràpid i segur
 Comment[ca@valencia]=Un navegador web ràpid i segur
+Comment[es]=Un navegador web rápido y seguro
 Comment[nl]=Een snelle en veilige webbrowser
 Comment[pt]=Um navegador Web rápido e seguro
 Comment[sv]=En snabb och säker webbläsare
@@ -22,6 +24,7 @@ Comment[x-test]=xxA fast and secure web browserxx
 GenericName=Web Browser
 GenericName[ca]=Navegador web
 GenericName[ca@valencia]=Navegador web
+GenericName[es]=Navegador web
 GenericName[nl]=Webbrowser
 GenericName[pt]=Navegador Web
 GenericName[sk]=Webový prehliadač
@@ -38,6 +41,7 @@ Actions=NewTab;NewWindow;PrivateBrowsing;
 Name=Open new tab
 Name[ca]=Obre una pestanya nova
 Name[ca@valencia]=Obri una pestanya nova
+Name[es]=Abrir nueva pestaña
 Name[nl]=Nieuw tabblad openen
 Name[pt]=Abrir uma nova página
 Name[sk]=Otvoriť novú záložku
@@ -50,6 +54,7 @@ Exec=falkon --new-tab
 Name=Open new window
 Name[ca]=Obre una finestra nova
 Name[ca@valencia]=Obri una finestra nova
+Name[es]=Abrir nueva ventana
 Name[nl]=Nieuw venster openen
 Name[pt]=Abrir uma nova janela
 Name[sv]=Öppna nytt fönster
@@ -61,6 +66,7 @@ Exec=falkon --new-window
 Name=Start private browsing
 Name[ca]=Inicia la navegació privada
 Name[ca@valencia]=Inicia la navegació privada
+Name[es]=Iniciar navegación privada
 Name[nl]=Privébrowsing starten
 Name[pt]=Iniciar a navegação privada
 Name[sv]=Starta privat webbläsning

src/lib/data/breeze-fallback/index.theme

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Breeze
 Name[ca]=Brisa
 Name[ca@valencia]=Brisa
+Name[es]=Brisa
 Name[nl]=Breeze
 Name[pt]=Brisa
 Name[sk]=Vánok
@@ -12,6 +13,7 @@ Name[zh_CN]=微风
 Comment=Breeze Team
 Comment[ca]=L'equip Brisa
 Comment[ca@valencia]=L'equip Brisa
+Comment[es]=Equipo de Brisa
 Comment[nl]=Breeze-team
 Comment[pt]=Equipa do Brisa
 Comment[sv]=Breeze-gruppen