diff --git a/scripts/generate-qmake-plugins-translations.sh b/scripts/generate-qmake-plugins-translations.sh
deleted file mode 100755
index b83de2fa8..000000000
--- a/scripts/generate-qmake-plugins-translations.sh
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-#
-# Generates list of all plugins translations for qmake .pro
-
-PLUGINS=`ls -d ../src/plugins/*/translations`
-
-for dir in $PLUGINS
-do
-    echo -e "$dir\n"
-    echo "TRANSLATIONS += \\"
-
-    for translation in $dir/*.ts
-    do
-        [[ "$translation" == *empty.ts ]] && continue
-        echo "    `echo $translation | awk 'BEGIN{FS="/"}{printf "%s/%s",$5,$6}'` \\"
-    done
-
-    echo -e "\n\n"
-done
diff --git a/scripts/generate-qmake-translations.sh b/scripts/generate-qmake-translations.sh
new file mode 100755
index 000000000..4a47d8b9e
--- /dev/null
+++ b/scripts/generate-qmake-translations.sh
@@ -0,0 +1,33 @@
+#!/bin/bash
+#
+# Generates list of all translations for qmake .pro
+
+# Plugins translations
+PLUGINS="`ls -d ../src/plugins/*/translations`"
+
+for dir in $PLUGINS
+do
+    echo -e "$dir\n"
+    echo "TRANSLATIONS += \\"
+
+    for translation in $dir/*.ts
+    do
+        [[ "$translation" == *empty.ts ]] && continue
+        echo "    `echo $translation | awk 'BEGIN{FS="/"}{printf "%s/%s",$5,$6}'` \\"
+    done
+
+    echo -e "\n\n"
+done
+
+# App translations
+echo -e "../translations\n"
+echo "TRANSLATIONS += \\"
+
+for translation in ../translations/*.ts
+do
+    [[ "$translation" == *empty.ts ]] && continue
+    echo "    `echo $translation | awk 'BEGIN{FS="/"}{printf "$$PWD/%s",$3}'` \\"
+done
+
+echo -e "\n\n"
+
diff --git a/translations/translations.pri b/translations/translations.pri
index e240ddb33..9761e8f11 100644
--- a/translations/translations.pri
+++ b/translations/translations.pri
@@ -1,37 +1,40 @@
-TRANSLATIONS += $$PWD/ar_SA.ts \
-                $$PWD/bg_BG.ts \
-                $$PWD/ca_ES.ts \
-                $$PWD/cs_CZ.ts \
-                $$PWD/de_DE.ts \
-                $$PWD/el_GR.ts \
-                $$PWD/es_ES.ts \
-                $$PWD/es_VE.ts \
-                $$PWD/fa_IR.ts \
-                $$PWD/fr_FR.ts \
-                $$PWD/gl_ES.ts \
-                $$PWD/he_IL.ts \
-                $$PWD/hu_HU.ts \
-                $$PWD/id_ID.ts \
-                $$PWD/it_IT.ts \
-                $$PWD/ja_JP.ts \
-                $$PWD/ka_GE.ts \
-                $$PWD/lg.ts \
-                $$PWD/nl_NL.ts \
-                $$PWD/nqo.ts \
-                $$PWD/pl_PL.ts \
-                $$PWD/pt_BR.ts \
-                $$PWD/pt_PT.ts \
-                $$PWD/ro_RO.ts \
-                $$PWD/ru_RU.ts \
-                $$PWD/sk_SK.ts \
-                $$PWD/sr_BA@latin.ts \
-                $$PWD/sr_BA.ts \
-                $$PWD/sr_RS@latin.ts \
-                $$PWD/sr_RS.ts \
-                $$PWD/sv_SE.ts \
-                $$PWD/uk_UA.ts \
-                $$PWD/zh_CN.ts \
-                $$PWD/zh_TW.ts \
+TRANSLATIONS += \
+    $$PWD/ar_SA.ts \
+    $$PWD/bg_BG.ts \
+    $$PWD/ca_ES.ts \
+    $$PWD/cs_CZ.ts \
+    $$PWD/de_DE.ts \
+    $$PWD/el_GR.ts \
+    $$PWD/es_ES.ts \
+    $$PWD/es_VE.ts \
+    $$PWD/eu_ES.ts \
+    $$PWD/fa_IR.ts \
+    $$PWD/fr_FR.ts \
+    $$PWD/gl_ES.ts \
+    $$PWD/he_IL.ts \
+    $$PWD/hu_HU.ts \
+    $$PWD/id_ID.ts \
+    $$PWD/it_IT.ts \
+    $$PWD/ja_JP.ts \
+    $$PWD/ka_GE.ts \
+    $$PWD/lg.ts \
+    $$PWD/nl_NL.ts \
+    $$PWD/nqo.ts \
+    $$PWD/pl_PL.ts \
+    $$PWD/pt_BR.ts \
+    $$PWD/pt_PT.ts \
+    $$PWD/ro_RO.ts \
+    $$PWD/ru_RU.ts \
+    $$PWD/sk_SK.ts \
+    $$PWD/sr_BA@latin.ts \
+    $$PWD/sr_BA.ts \
+    $$PWD/sr_RS@latin.ts \
+    $$PWD/sr_RS.ts \
+    $$PWD/sv_SE.ts \
+    $$PWD/uk_UA.ts \
+    $$PWD/uz@Latn.ts \
+    $$PWD/zh_CN.ts \
+    $$PWD/zh_TW.ts \
 
 updateqm.input = TRANSLATIONS
 updateqm.output = $$PWD/../bin/locale/${QMAKE_FILE_BASE}.qm