diff --git a/po/eo/falkon_hellopython.po b/po/eo/falkon_hellopython.po new file mode 100644 index 000000000..7497be864 --- /dev/null +++ b/po/eo/falkon_hellopython.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# translation of falkon_hellopython.pot to esperanto +# Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the falkon package. +# Oliver Kellogg \n" +"Language-Team: Esperanto \n" +"Language: eo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#: hellopython.py:69 +msgid "My first plugin action" +msgstr "Mia unua kromprogram-aktivo" + +#: hellopython.py:76 +msgid "Hello" +msgstr "Saluton" + +#: hellopython.py:76 +msgid "First plugin action works :-)" +msgstr "Mia unua kromprogram-aktivo funkcias :-)" + +#: hellopython.py:81 +msgid "Close" +msgstr "Fermi" + +#: hellopython.py:91 +msgid "Hello Python Settings" +msgstr "Agordoj de Hello Python" + +#: sidebar.py:24 sidebar.py:27 +msgid "Hello Python Sidebar" +msgstr "Flankbreto de Hello Python" diff --git a/po/eo/falkon_middleclickloader.po b/po/eo/falkon_middleclickloader.po new file mode 100644 index 000000000..2d6381fd9 --- /dev/null +++ b/po/eo/falkon_middleclickloader.po @@ -0,0 +1,46 @@ +# translation of falkon_middleclickloader.pot to esperanto +# Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the falkon package. +# Oliver Kellogg \n" +"Language-Team: Esperanto \n" +"Language: eo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#: mcl_settings.py:43 +msgid "MiddleClickLoader Setting" +msgstr "Agordo de MiddleClickLoader" + +#: mcl_settings.py:44 +msgid "MiddleClickLoader" +msgstr "MiddleClickLoader" + +#: mcl_settings.py:45 +msgid "Open url in:" +msgstr "Malfermi url en:" + +#: mcl_settings.py:46 +msgid "Use only valid url" +msgstr "Uzi nur validan url" + +#: mcl_settings.py:48 +msgid "New Tab" +msgstr "Nova Langeto" + +#: mcl_settings.py:49 +msgid "Current Tab" +msgstr "Aktuala Langeto" + +#: mcl_settings.py:50 +msgid "New Window" +msgstr "Nove Fenestro" diff --git a/po/eo/falkon_runaction.po b/po/eo/falkon_runaction.po new file mode 100644 index 000000000..ce5b74306 --- /dev/null +++ b/po/eo/falkon_runaction.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# translation of falkon_runaction.pot to esperanto +# Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the falkon package. +# Oliver Kellogg \n" +"Language-Team: Esperanto \n" +"Language: eo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#: button.py:30 +msgid "Run Action" +msgstr "Lanĉi agon" + +#: button.py:31 +msgid "Run action on current page" +msgstr "Lanĉi agon sur aktuala paĝo" + +#: button.py:39 +msgid "RunAction button" +msgstr "RunAction-butono" + +#: button.py:48 +msgid "Configure..." +msgstr "Agordi..." + +#: settingsdialog.py:38 +msgid "Run Action Settings" +msgstr "Agordoj de Agolanĉo" + +#: settingsdialog.py:39 +msgid "Available actions" +msgstr "Disponblaj agoj" diff --git a/poqm/eo/falkon_autoscroll_qt.po b/poqm/eo/falkon_autoscroll_qt.po new file mode 100644 index 000000000..92ee8e554 --- /dev/null +++ b/poqm/eo/falkon_autoscroll_qt.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# translation of falkon_autoscroll_qt.pot to esperanto +# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the falkon package. +# Oliver Kellogg \n" +"Language-Team: Esperanto \n" +"Language: eo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Qt-Contexts: true\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#: autoscrollsettings.ui:14 +msgctxt "AutoScrollSettings|" +msgid "AutoScroll Settings" +msgstr "AŭtoScroll-Agordoj" + +#: autoscrollsettings.ui:68 +msgctxt "AutoScrollSettings|" +msgid "

AutoScroll

" +msgstr "AŭtoScroll" + +#: autoscrollsettings.ui:105 +msgctxt "AutoScrollSettings|" +msgid "Scroll Divider:" +msgstr "Ruluma Dividanto:" + +#: autoscrollsettings.ui:134 +msgctxt "AutoScrollSettings|" +msgid "Note: Setting higher divider will slow down scrolling" +msgstr "Rimarku: Pliigo de la dividanto malrapidigos rulumon" diff --git a/poqm/eo/falkon_gnomekeyringpasswords_qt.po b/poqm/eo/falkon_gnomekeyringpasswords_qt.po new file mode 100644 index 000000000..37f9b789d --- /dev/null +++ b/poqm/eo/falkon_gnomekeyringpasswords_qt.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# translation of falkon_gnomekeyringpasswords_qt.pot to esperanto +# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the falkon package. +# Oliver Kellogg \n" +"Language-Team: Esperanto \n" +"Language: eo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Qt-Contexts: true\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#: gnomekeyringpasswordbackend.cpp:109 +msgctxt "GnomeKeyringPlugin|" +msgid "Gnome Keyring" +msgstr "Gnome-Ŝlosilringo" diff --git a/poqm/eo/falkon_kdeframeworksintegration_qt.po b/poqm/eo/falkon_kdeframeworksintegration_qt.po new file mode 100644 index 000000000..977915a86 --- /dev/null +++ b/poqm/eo/falkon_kdeframeworksintegration_qt.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# translation of falkon_kdeframeworksintegration_qt.pot to esperanto +# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the falkon package. +# Oliver Kellogg \n" +"Language-Team: Esperanto \n" +"Language: eo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Qt-Contexts: true\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#: downloadkjob.cpp:34 +msgctxt "DownloadKJob|" +msgid "Downloading" +msgstr "Elŝutante" + +#: downloadkjob.cpp:35 +msgctxt "DownloadKJob|" +msgid "Source" +msgstr "Fonto" + +#: downloadkjob.cpp:36 +msgctxt "DownloadKJob|" +msgid "Destination" +msgstr "Celo" + +#: kdeframeworksintegrationplugin.cpp:89 +msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|" +msgid "Share page" +msgstr "Kundividi paĝon" + +#: kwalletpasswordbackend.cpp:57 +msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|" +msgid "KWallet" +msgstr "KWallet" + +#: kwalletpasswordbackend.cpp:186 +msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|" +msgid "KWallet disabled" +msgstr "KWallet malebligita" + +#: kwalletpasswordbackend.cpp:186 +msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|" +msgid "Please enable KWallet to save password." +msgstr "Bonvolu ŝalti KWallet por konservi pasvorton." diff --git a/poqm/eo/falkon_testplugin_qt.po b/poqm/eo/falkon_testplugin_qt.po new file mode 100644 index 000000000..67f902708 --- /dev/null +++ b/poqm/eo/falkon_testplugin_qt.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# translation of falkon_testplugin_qt.pot to esperanto +# Copyright (C) 2018, Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the falkon package. +# Oliver Kellogg \n" +"Language-Team: Esperanto \n" +"Language: eo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Qt-Contexts: true\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#: testplugin.cpp:98 +msgctxt "TestPlugin|" +msgid "Close" +msgstr "Fermi" + +#: testplugin.cpp:109 +msgctxt "TestPlugin|" +msgid "Example Plugin Settings" +msgstr "Agordoj de Ekzempla Kromprogramo" + +#: testplugin.cpp:139 +msgctxt "TestPlugin|" +msgid "My first plugin action" +msgstr "Mia unua kromprogram-ago" + +#: testplugin.cpp:154 +msgctxt "TestPlugin|" +msgid "Hello" +msgstr "Saluton" + +#: testplugin.cpp:154 +msgctxt "TestPlugin|" +msgid "First plugin action works :-)" +msgstr "Unua kromprogram-ago funkcias :-)" + +#: testplugin_sidebar.cpp:32 testplugin_sidebar.cpp:40 +msgctxt "TestPlugin_Sidebar|" +msgid "Testing Sidebar" +msgstr "Testante Flankbreton"