SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

linux/applications/org.kde.falkon.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fr]=Falkon
 Name[gl]=Falkon
 Name[id]=Falkon
 Name[it]=Falkon
+Name[ko]=Falkon
 Name[nl]=Falkon
 Name[nn]=Falkon
 Name[pl]=Falkon
@@ -44,6 +45,7 @@ Comment[fr]=Un navigateur Web rapide et sécurisé
 Comment[gl]=Un navegador rápido e seguro
 Comment[id]=Sebuah penelusur web yang cepat dan aman
 Comment[it]=Un browser web veloce e sicuro
+Comment[ko]=빠르고 안전한 웹 브라우저
 Comment[nl]=Een snelle en veilige webbrowser
 Comment[nn]=Ein kjapp og sikker nettlesar
 Comment[pl]=Szybka i bezpieczna przeglądarka internetowa
@@ -70,6 +72,7 @@ GenericName[fr]=Navigateur Web
 GenericName[gl]=Navegador web
 GenericName[id]=Penelusur Web
 GenericName[it]=Browser web
+GenericName[ko]=웹 브라우저
 GenericName[nl]=Webbrowser
 GenericName[nn]=Nettlesar
 GenericName[pl]=Przeglądarka internetowa
@@ -103,6 +106,7 @@ Name[fr]=Ouvrir un nouvel onglet
 Name[gl]=Abrir unha lapela nova
 Name[id]=Buka tab baru
 Name[it]=Apri una nuova scheda
+Name[ko]=새 탭 열기
 Name[nl]=Nieuw tabblad openen
 Name[nn]=Opna ny fane
 Name[pl]=Otwórz nową kartę
@@ -132,6 +136,7 @@ Name[fr]=Ouvrir une nouvelle fenêtre
 Name[gl]=Abrir unha xanela nova
 Name[id]=Buka window baru
 Name[it]=Apre una nuova finestra
+Name[ko]=새 창 열기
 Name[nl]=Nieuw venster openen
 Name[nn]=Opna nytt vindauge
 Name[pl]=Otwórz nowe okno
@@ -161,6 +166,7 @@ Name[fr]=Démarrer la navigation privée
 Name[gl]=Iniciar a navegación privada
 Name[id]=Mulai penelusuran privasi
 Name[it]=Avvia navigazione anonima
+Name[ko]=비밀 브라우징 시작
 Name[nl]=Privébrowsing starten
 Name[nn]=Start privat nettlesing
 Name[pl]=Rozpocznij prywatne przeglądanie

src/lib/adblock/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=AdBlock
 Name[gl]=Bloqueador de publicidade
 Name[id]=AdBlock
 Name[it]=Adblock
+Name[ko]=AdBlock
 Name[nl]=AdBlock
 Name[nn]=Reklamefilter
 Name[pl]=AdBlock
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Blocage des contenus Web indésirables
 Comment[gl]=Bloquea contenido web non desexado
 Comment[id]=Memblokir konten web yang tak diinginkan
 Comment[it]=Blocca i contenuti web non desiderati
+Comment[ko]=원하지 않는 웹 콘텐츠 차단
 Comment[nl]=Blokkeert niet-gewilde webinhoud
 Comment[nn]=Blokkerer uønskt vevinnhald
 Comment[pl]=Blokuje niechciane treści na stronach WWW

src/lib/data/breeze-fallback/index.theme

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fr]=Breeze
 Name[gl]=Breeze
 Name[id]=Breeze
 Name[it]=Brezza
+Name[ko]=Breeze
 Name[nl]=Breeze
 Name[nn]=Breeze
 Name[pl]=Bryza
@@ -40,6 +41,7 @@ Comment[fr]=L'équipe de Breeze
 Comment[gl]=Equipo de Breeze
 Comment[id]=Tim Breeze
 Comment[it]=La squadra di Brezza
+Comment[ko]=Breeze 팀
 Comment[nl]=Breeze-team
 Comment[nn]=Breeze-laget
 Comment[pl]=Zespół Bryzy

src/plugins/AutoScroll/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=AutoScroll
 Name[gl]=Desprazamento automático
 Name[id]=AutoScroll
 Name[it]=Scorrimento automatico
+Name[ko]=자동 스크롤
 Name[nl]=Auto-schuiven
 Name[nn]=Autorulling
 Name[pl]=Automatyczne przewijanie
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Prise en charge du défilement automatique à l'aide du bouton centr
 Comment[gl]=Fornece a funcionalidade de desprazamento automático co botón central
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk gulir otomatis dengan tombol tengah mouse
 Comment[it]=Fornisce il supporto allo scorrimento automatico con il pulsante centrale del mouse
+Comment[ko]=마우스 가운데 단추로 자동 스크롤 지원
 Comment[nl]=Bied ondersteuning voor auto-schuiven met middelste muisknop
 Comment[nn]=Gjev støtte for autorulling med midtknappen på musa
 Comment[pl]=Umożliwia automatyczne przewijanie przy pomocy środkowego przycisku myszy

src/plugins/FlashCookieManager/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Gestionnaire de cookies Flash
 Name[gl]=Xestor de cookies flash
 Name[id]=Flash Cookie Manager
 Name[it]=Gestore dei cookie in flash
+Name[ko]=플래시 쿠키 관리자
 Name[nl]=Cookiebeheerder van Flash
 Name[nn]=Handsamar for Flash-infokapslar
 Name[pl]=Zarządzanie ciasteczkami Flash
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Affichage et suppression facile des cookies stockés sur votre ordin
 Comment[gl]=Pode ver e eliminar facilmente cookies flash almacenadas no seu computador. Isto é unha solución para ter máis intimidade.
 Comment[id]=Kamu bisa menampilkan/menghapus cookies flash yang tersimpan pada komputermu. Ini adalah sebuah solusi untuk membuat lebih privasi.
 Comment[it]=Puoi vedere o cancellare in maniera semplice i cookie in flash immagazzinati nel tuo computer. È una soluzione per avere una maggior privacy.
+Comment[ko]=컴퓨터에 저장된 플래시 쿠키를 보거나 삭제할 수 있습니다. 개인 정보 관리에 도움을 줍니다.
 Comment[nl]=U kunt gemakkelijk cookies van flash opgeslagen op uw computer bekijken/verwijderen. Dit is een oplossing om meer privacy te hebben.
 Comment[nn]=Du kan visa og sletta lagra Flash-infokapslar. Dette styrkjer personvernet.
 Comment[pl]=Możesz łatwo obejrzeć/usunąć ciasteczka Flash przechowywane na twoim komputerze. To rozwiązanie daje ci więcej prywatności.

src/plugins/GnomeKeyringPasswords/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Trousseau de clés de GNOME
 Name[gl]=Contrasinais do chaveiro de Gnome
 Name[id]=Gnome Keyring Passwords
 Name[it]=Portachiavi per le chiavi di Gnome
+Name[ko]=그놈 키 모음 암호
 Name[nl]=GNOME-sleutelbos wachtwoorden
 Name[nn]=Passord for Gnome-nøkkelring
 Name[pl]=Hasła pęku kluczy Gnome
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Prise en charge de l'enregistrement de mots de passe au sein de gnom
 Comment[gl]=Permite almacenar contrasinais en gnome-keyring
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk menyimpan sandi dalam gnome-keyring
 Comment[it]=Fornisce un supporto all'immagazzinamento delle password nel portachiavi di Gnome
+Comment[ko]=그놈 키 모음에 암호 저장
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor opslaan van GNOME-sleutelbos wachtwoorden
 Comment[nn]=Gjev støtte for lagring av passord i Gnome-nøkkelringen
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę przechowywania haseł w pęku kluczy gnome

src/plugins/GreaseMonkey/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=GreaseMonkey
 Name[gl]=GreaseMonkey
 Name[id]=GreaseMonkey
 Name[it]=GreaseMonkey
+Name[ko]=그리스몽키
 Name[nl]=GreaseMonkey
 Name[nn]=GreaseMonkey
 Name[pl]=GreaseMonkey
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Prise en charge des scripts utilisateur.
 Comment[gl]=Permite scripts de usuario
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk skrip pengguna
 Comment[it]=Fornisce un supporto agli script utente
+Comment[ko]=사용자 스크립트 실행 지원
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor scripts van gebruikers
 Comment[nn]=Gjev støtte for brukarskript
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę skryptów użytkownika

src/plugins/KDEFrameworksIntegration/metadata.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[fr]=Intégration à KDE Frameworks
 Name[gl]=Integración coas infraestruturas de KDE
 Name[id]=KDE Frameworks Integration
 Name[it]=Integrazione con KDE Frameworks
+Name[ko]=KDE 프레임워크 통합
 Name[nl]=KDE Frameworks integratie
 Name[nn]=Integrering med KDE Frameworks
 Name[pt]=Integração com as Plataformas do KDE
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[fr]=Prise en charge de KIO et de l'enregistrement de mots de passe dans
 Comment[gl]=Fornece compatibilidade con KIO e permite almacenar contrasinais en KWallet
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk KIO dan menyimpan sandi dalam KWallet
 Comment[it]=Fornisce un supporto per KIO e per l'immagazzinamento delle password in KWallet
+Comment[ko]=KIO 지원 및 KWallet에 암호 저장
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor KIO en opslaan van wachtwoorden in KWallet
 Comment[nn]=Gjev støtte for KIO og lagring av passord i KWallet
 Comment[pt]=Oferece o suporte para o KIO e guardar as senhas no KWallet

src/plugins/MouseGestures/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Mouvements de souris
 Name[gl]=Xestos do rato
 Name[id]=Gestur Mouse
 Name[it]=Gesti del mouse
+Name[ko]=마우스 제스처
 Name[nl]=Muisgebaren
 Name[nn]=Muserørsler
 Name[pl]=Gesty myszy
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Prise en charge de la navigation Internet à l'aide de mouvements de
 Comment[gl]=Permite navegar por páxinas web con acenos co rato
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk menavigasi dalam halaman web dengan gestur mouse
 Comment[it]=Fornisce un supporto alla navigazione nelle pagine web per mezzo di gesti del mouse
+Comment[ko]=마우스 제스처로 웹 페이지 탐색 지원
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor navigeren in webpagina's door muisgebaren
 Comment[nn]=Gjev støtte for muserørsler for nettsidenavigering
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę poruszania się po stronach przy użyciu gestów myszy

src/plugins/PIM/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=PIM
 Name[gl]=PIM
 Name[id]=PIM
 Name[it]=PIM
+Name[ko]=PIM
 Name[nl]=PIM
 Name[nn]=PIM
 Name[pl]=ZIO
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Ajout d'une capacité de stockage de certaines données personnelles
 Comment[gl]=Engade a posibilidade de que Falkon almacene algúns datos persoais
 Comment[id]=Menambah kemampuan terhadap Falkon untuk menyimpan beberapa data pribadi
 Comment[it]=Aggiunge a Falkon la capacità di immagazzinare alcuni dati personali
+Comment[ko]=Falkon에 개인 정보 저장
 Comment[nl]=Biedt mogelijkheid voor Falkon om enige persoonlijke gegevens op te slaan
 Comment[nn]=Gjer det mogleg for Falkon å lagra nokre persondata
 Comment[pl]=Dodaje możliwość przechowywania pewnych danych osobowych

src/plugins/StatusBarIcons/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Icônes de la barre d'état
 Name[gl]=Iconas da barra de estado
 Name[id]=StatusBar Icons
 Name[it]=Icone della barra di stato
+Name[ko]=상태 표시줄 아이콘
 Name[nl]=Pictogrammen op de statusbalk
 Name[nn]=Statuslinje-ikon
 Name[pl]=Ikony paska stanu
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Ajout d'icônes supplémentaires et d'un composant graphique de zoom
 Comment[gl]=Engade iconas adicionais e un trebello de ampliación á barra de estado
 Comment[id]=Menambah tambahan ikon dan zoom widget untuk bilah status
 Comment[it]=Aggiunge alla barra di stato alcune icone aggiuntive ed uno strumento di ingrandimento
+Comment[ko]=상태 표시줄에 추가 아이콘과 크기 조정 위젯 추가
 Comment[nl]=Voegt extra pictogrammen en zoomwidget toe aan de statusbalk
 Comment[nn]=Leggjer til fleire ikon og sideforstørring via statuslinja
 Comment[pl]=Dodaje różne ikony i widżet powiększania do pasku stanu

src/plugins/TabManager/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Gestionnaire d'onglets
 Name[gl]=Xestor de lapelas
 Name[id]=Tab Manager
 Name[it]=Gestore delle schede
+Name[ko]=탭 관리자
 Name[nl]=Tabbladbeheerder
 Name[nn]=Fanehandsamar
 Name[pl]=Zarządzanie kartami
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Ajout d'une capacité de gestion des onglets et des fenêtres
 Comment[gl]=Engade a posibilidade de xestionar lapelas e xanelas
 Comment[id]=Menambah kemampuan untuk mengelola tab dan window
 Comment[it]=Aggiunge la capacità di gestione delle schede e delle finestre
+Comment[ko]=탭과 창 관리 기능
 Comment[nl]=Voegt mogelijkheid toe om tabbladen en vensters te beheren
 Comment[nn]=Gjer det mogleg å handtera faner og vindauge
 Comment[pl]=Dodaje możliwość zarządzania kartami i oknami

src/plugins/TestPlugin/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Exemple de module externe
 Name[gl]=Complemento de exemplo
 Name[id]=Example Plugin
 Name[it]=Estensione di esempio
+Name[ko]=예제 플러그인
 Name[nl]=Voorbeeld plug-in
 Name[nn]=Eksempel-tillegg
 Name[pl]=Przykładowa wtyczka
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Exemple de module externe minimaliste très simple
 Comment[gl]=Exemplo de complemento mínimo moi simple
 Comment[id]=Contoh plugin minimal yang sangat sederhana
 Comment[it]=Estensione di esempio molto semplice e minimale
+Comment[ko]=간단한 플러그인 예제
 Comment[nl]=Zeer eenvoudige minimaal voorbeeld voor plug-in
 Comment[nn]=Veldig enkelt og lite eksempel-tillegg
 Comment[pl]=Bardzo prosty i minimalny przykład wtyczki

src/plugins/VerticalTabs/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Onglets verticaux
 Name[gl]=Lapelas verticais
 Name[id]=Vertical Tabs
 Name[it]=Schede verticali
+Name[ko]=수직 탭
 Name[nl]=Verticale tabbladen
 Name[nn]=Loddrette faner
 Name[pl]=Pionowe karty
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Prise en charge de l'affichage des onglets dans le panneau latéral
 Comment[gl]=Engade a posibilidade de mostrar lapelas na barra lateral
 Comment[id]=Menambah kemampuan untuk menampilkan tab dalam bilah sisi
 Comment[it]=Aggiunge la capacità di mostrare le schede nella barra laterale
+Comment[ko]=사이드바에 탭 표시
 Comment[nl]=Voegt mogelijkheid toe om tabbladen in de zijbalk te tonen
 Comment[nn]=Gjer det mogleg å visa faner i sidestolpen
 Comment[pl]=Dodaje możliwość pokazywania kart na pasku bocznym

src/scripts/hellopython/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Hello Python
 Name[gl]=Ola, Python!
 Name[id]=Hello Python
 Name[it]=Hello Python
+Name[ko]=안녕 파이썬
 Name[nl]=Hallo Python
 Name[nn]=Hei-Python
 Name[pl]=Hello Python
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Exemple d'extension Python
 Comment[gl]=Extensión de Python de exemplo
 Comment[id]=Contoh ekstensi Python
 Comment[it]=Estensione di esempio in Python
+Comment[ko]=예제 파이썬 확장 기능
 Comment[nl]=Voorbeeld Python-extensie
 Comment[nn]=Eksempel på Python-tillegg
 Comment[pl]=Przykładowe rozszerzenie Python

src/scripts/helloqml/metadata.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[fr]=Bonjour Qml
 Name[gl]=Ola Qml
 Name[id]=Hello Qml
 Name[it]=Hello Qml
+Name[ko]=안녕 QML
 Name[nl]=Hello Qml
 Name[nn]=Hei, QML
 Name[pt]=Olá em QML
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[fr]=Exemple de module externe Qml
 Comment[gl]=Complemento de exemplo de Qml
 Comment[id]=Contoh Plugin Qml
 Comment[it]=Estensione di esempio in Qml
+Comment[ko]=예제 QML 플러그인
 Comment[nl]=Voorbeeld Qml-plug-in
 Comment[nn]=Eksempel på QML-tillegg
 Comment[pt]='Plugin' de Exemplo em QML

src/scripts/middleclickloader/metadata.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[fr]=MiddleClickLoader
 Name[gl]=MiddleClickLoader
 Name[id]=MiddleClickLoader
 Name[it]=Caricatore al clic centrale
+Name[ko]=가운데 단추 누름 로더
 Name[nl]=MiddleClickLoader
 Name[nn]=Lasting med midtklikk
 Name[pt]=MiddleClickLoader
@@ -31,6 +32,7 @@ Comment[fr]=Charger l'URL sélectionnée dans le presse-papier
 Comment[gl]=Cargar texto no portapapeis de selección como URL
 Comment[id]=Muat teks dalam seleksi clipboard sebagai URL
 Comment[it]=Carica come URL il testo negli appunti della selezione
+Comment[ko]=선택 클립보드에 있는 텍스트를 URL로 불러오기
 Comment[nl]=Tekst laden in selectieklembord als URL
 Comment[nn]=Last tekst i utvals-utklippstavla som adresser
 Comment[pt]=Carrega o texto na área de transferência da selecção como um URL

src/scripts/runaction/actions/dictionary.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Dictionnaire
 Name[gl]=Dicionario
 Name[id]=Kamus
 Name[it]=Dizionario
+Name[ko]=사전
 Name[nl]=Woordenboek
 Name[nn]=Ordliste
 Name[pt]=Dicionário

src/scripts/runaction/actions/googleimagesearch.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Google
 Name[gl]=Google
 Name[id]=Google
 Name[it]=Google
+Name[ko]=Google
 Name[nl]=Google
 Name[nn]=Google
 Name[pt]=Google
@@ -33,6 +34,7 @@ Comment[fr]=Chercher avec…
 Comment[gl]=Buscar con…
 Comment[id]=Cari dengan...
 Comment[it]=Cerca con...
+Comment[ko]=다음으로 검색...
 Comment[nl]=Zoeken met...
 Comment[nn]=Søk med …
 Comment[pt]=Procurar com...

src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[fr]=Ouvrir avec mpv
 Name[gl]=Abrir con mpv
 Name[id]=Buka dengan mpv
 Name[it]=Apri con mpv
+Name[ko]=mpv로 열기
 Name[nl]=Met mpv openen
 Name[nn]=Opna med mpv
 Name[pt]=Abrir com o MPV

src/scripts/runaction/actions/tineyeimagesearch.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=TinEye
 Name[gl]=TinEye
 Name[id]=TinEye
 Name[it]=TinEye
+Name[ko]=TinEye
 Name[nl]=TinEye
 Name[nn]=TinEye
 Name[pt]=TinEye
@@ -33,6 +34,7 @@ Comment[fr]=Chercher avec…
 Comment[gl]=Buscar con…
 Comment[id]=Cari dengan...
 Comment[it]=Cerca con...
+Comment[ko]=다음으로 검색...
 Comment[nl]=Zoeken met...
 Comment[nn]=Søk med …
 Comment[pt]=Procurar com...

src/scripts/runaction/actions/translate.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Traduire la page Web
 Name[gl]=Traducir a páxina
 Name[id]=Terjemahkan halaman
 Name[it]=Traduci la pagina
+Name[ko]=웹 페이지 번역하기
 Name[nl]=Pagina vertalen
 Name[nn]=Set om side
 Name[pt]=Traduzir a página

src/scripts/runaction/actions/w3.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Valider la page
 Name[gl]=Validar a páxina
 Name[id]=Validasi halaman
 Name[it]=Convalida la pagina
+Name[ko]=페이지 검사
 Name[nl]=Pagina valideren
 Name[nn]=Valider side
 Name[pt]=Validar a página

src/scripts/runaction/actions/yandeximagesearch.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Yandex
 Name[gl]=Yandex
 Name[id]=Yandex
 Name[it]=Yandex
+Name[ko]=Yandex
 Name[nl]=Yandex
 Name[nn]=Yandex
 Name[pt]=Yandex
@@ -33,6 +34,7 @@ Comment[fr]=Chercher avec…
 Comment[gl]=Buscar con…
 Comment[id]=Cari dengan...
 Comment[it]=Cerca con...
+Comment[ko]=다음으로 검색...
 Comment[nl]=Zoeken met...
 Comment[nn]=Søk med …
 Comment[pt]=Procurar com...

src/scripts/runaction/metadata.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[fr]=Lancer une action
 Name[gl]=Executar a acción
 Name[id]=Run Action
 Name[it]=Esegui azione
+Name[ko]=동작 실행
 Name[nl]=Uitvoeractie
 Name[nn]=Køyr handling
 Name[pt]=Executar a Acção
@@ -31,6 +32,7 @@ Comment[fr]=Lancement d'actions diverses sur des sites Web
 Comment[gl]=Executar varias accións en sitios
 Comment[id]=Jalankan beberapa aksi pada situs
 Comment[it]=Esegue numerose azioni nei siti
+Comment[ko]=사이트에 다양한 동작 실행
 Comment[nl]=Verschillende acties op sites uitvoeren
 Comment[nn]=Køyr ymse handlingar på nettstadar
 Comment[pt]=Executar várias acções nos 'sites'

themes/chrome/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Chrome
 Name[gl]=Chrome
 Name[id]=Chrome
 Name[it]=Chrome
+Name[ko]=Chrome
 Name[nl]=Chrome
 Name[nn]=Chrome
 Name[pl]=Chrome
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Thème Chrome pour Falkon inspiré du thème Chromifox de Firefox
 Comment[gl]=Tema parecido a Chrome para Falkon baseado no tema Chromifox de Firefox
 Comment[id]=Tema seperti Chrome untuk Falkon berdasarkan pada tema Firefox Chromifox
 Comment[it]=Tema di tipo Chrome per Falkon, basato sul tema Chromifox di Firefox
+Comment[ko]=Firefox의 Chromifox 테마를 기반으로 한 Falkon의 Chrome 형태 테마
 Comment[nl]=Op Chrome lijkend thema voor Falkon gebaseerd op Firefox Chromifox thema
 Comment[nn]=Chrome-liknande tema for Falkon, basert på Firefox Chromifox-temaet
 Comment[pl]=Wygląd przypominający przeglądarkę Chrome, oparty na wyglądzie z Firefox Chromifox

themes/linux/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Linux
 Name[gl]=Linux
 Name[id]=Linux
 Name[it]=Linux
+Name[ko]=리눅스
 Name[nl]=Linux
 Name[nn]=Linux
 Name[pl]=Linux
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Thème simple par défaut pour Linux utilisant les styles de composa
 Comment[gl]=Tema predeterminado simple para Linux que usa o estilo de trebellos nativo e algunhas iconas básicas do grupo de iconas do escritorio
 Comment[id]=Tema sederhana baku untuk Linux menggunakan gaya widget bawaan dan beberapa ikon dasar dari set ikon desktop
 Comment[it]=Semplice tema predefinito per Linux, che usa lo stile nativo degli oggetti ed alcune icone di base dall'insieme di icone del desktop
+Comment[ko]=네이티브 위젯 스타일을 사용하고 데스크톱 아이콘 모음의 기본 아이콘을 사용하는 간단한 리눅스 테마
 Comment[nl]=Standaard eenvoudig thema voor Linux met inheemse widgetstijl en enige basis pictogrammen uit set pictogrammen voor bureaublad
 Comment[nn]=Standardtema for Linux, som brukar systemutsjånad på skjermelement og nokre ikon frå skrivebordsikontemaet
 Comment[pl]=Domyślny, prosty wygląd dla Linuksa, używający natywnego stylu elementów interfejsu i podstawowych ikon z zestawu ikon dla pulpitu

themes/mac/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Mac
 Name[gl]=Mac
 Name[id]=Mac
 Name[it]=Mac
+Name[ko]=Mac
 Name[nl]=Mac
 Name[nn]=Mac
 Name[pl]=Mac
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Thème Mac pour Falkon inspiré du thème Mac OS X de Firefox
 Comment[gl]=Tema parecido a Mac para Falkon baseado no tema de Mac OS X de Firefox
 Comment[id]=Tema seperti Mac untuk Falkon berdasarkan pada tema Firefox Mac OS X
 Comment[it]=Tema di tipo Mac per Falkon, basato sul tema Mac OS X di Firefox
+Comment[ko]=Firefox Mac OS X 테마를 기반으로 한 Falkon의 Mac 형태 테마
 Comment[nl]=Op Mac lijkend thema voor Falkon gebaseerd op Firefox Mac OS X thema
 Comment[nn]=Mac-liknande tema for Falkon, basert på Firefox Mac OS X-temaet
 Comment[pl]=Wygląd przypominający Maka dla Falkona oparty na wyglądzie z Firefox Mac OS X

themes/windows/metadata.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Windows
 Name[gl]=Xanelas
 Name[id]=Windows
 Name[it]=Windows
+Name[ko]=Windows
 Name[nl]=Windows
 Name[nn]=Windows
 Name[pl]=Windows
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Thème Windows inspiré par Material
 Comment[gl]=Tema parecido a Windows baseado no deseño material
 Comment[id]=Tema seperti Windows berdasarkan pada desain Material
 Comment[it]=Tema di tipo Windows, basato sul design Material
+Comment[ko]=머티리얼 디자인 기반 Windows 형태 테마
 Comment[nl]=Op Windows lijkend thema gebaseerd op Material ontwerp
 Comment[nn]=Windows-liknande tema, basert på Material-stilen
 Comment[pl]=Wygląd przypominający Windowsa dla Falkona oparty na wyglądzie Material