diff --git a/cursors/Breeze/Breeze/index.theme b/cursors/Breeze/Breeze/index.theme
index c0faad29..b9ba2f9c 100644
--- a/cursors/Breeze/Breeze/index.theme
+++ b/cursors/Breeze/Breeze/index.theme
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[de]=Breeze
 Name[el]=Breeze
 Name[en_GB]=Breeze
 Name[es]=Brisa
+Name[et]=Breeze
 Name[fi]=Breeze
 Name[fr]=Brise
 Name[gl]=Breeze
@@ -51,6 +52,7 @@ Comment[de]=Plasma-Zeigerdesign für KDE
 Comment[el]=Θέμα δρομέα του KDE Plasma
 Comment[en_GB]=KDE Plasma Cursor Theme
 Comment[es]=Tema de cursores de KDE Plasma
+Comment[et]=KDE Plasma kursoriteema
 Comment[fi]=KDE Plasman osoitinteema
 Comment[fr]=Thème Plasma de curseur
 Comment[gl]=Tema do cursor de Plasma de KDE
diff --git a/cursors/Breeze/src/index.theme b/cursors/Breeze/src/index.theme
index c0faad29..b9ba2f9c 100644
--- a/cursors/Breeze/src/index.theme
+++ b/cursors/Breeze/src/index.theme
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[de]=Breeze
 Name[el]=Breeze
 Name[en_GB]=Breeze
 Name[es]=Brisa
+Name[et]=Breeze
 Name[fi]=Breeze
 Name[fr]=Brise
 Name[gl]=Breeze
@@ -51,6 +52,7 @@ Comment[de]=Plasma-Zeigerdesign für KDE
 Comment[el]=Θέμα δρομέα του KDE Plasma
 Comment[en_GB]=KDE Plasma Cursor Theme
 Comment[es]=Tema de cursores de KDE Plasma
+Comment[et]=KDE Plasma kursoriteema
 Comment[fi]=KDE Plasman osoitinteema
 Comment[fr]=Thème Plasma de curseur
 Comment[gl]=Tema do cursor de Plasma de KDE
diff --git a/cursors/Breeze_Snow/Breeze_Snow/index.theme b/cursors/Breeze_Snow/Breeze_Snow/index.theme
index aee2141a..3c7d26b1 100644
--- a/cursors/Breeze_Snow/Breeze_Snow/index.theme
+++ b/cursors/Breeze_Snow/Breeze_Snow/index.theme
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[de]=Breeze-Schnee
 Name[el]=Χιόνι Breeze
 Name[en_GB]=Breeze Snow
 Name[es]=Brisa nieve
+Name[et]=Breeze Snow
 Name[fi]=Breeze Snow
 Name[fr]=Brise neigeuse
 Name[gl]=Breeze Snow
@@ -47,6 +48,7 @@ Comment[de]=Plasma-Zeigerdesign für KDE
 Comment[el]=Θέμα δρομέα του KDE Plasma
 Comment[en_GB]=KDE Plasma Cursor Theme
 Comment[es]=Tema de cursores de KDE Plasma
+Comment[et]=KDE Plasma kursoriteema
 Comment[fi]=KDE Plasman osoitinteema
 Comment[fr]=Thème Plasma de curseur
 Comment[gl]=Tema do cursor de Plasma de KDE
diff --git a/cursors/Breeze_Snow/src/index.theme b/cursors/Breeze_Snow/src/index.theme
index aee2141a..3c7d26b1 100644
--- a/cursors/Breeze_Snow/src/index.theme
+++ b/cursors/Breeze_Snow/src/index.theme
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[de]=Breeze-Schnee
 Name[el]=Χιόνι Breeze
 Name[en_GB]=Breeze Snow
 Name[es]=Brisa nieve
+Name[et]=Breeze Snow
 Name[fi]=Breeze Snow
 Name[fr]=Brise neigeuse
 Name[gl]=Breeze Snow
@@ -47,6 +48,7 @@ Comment[de]=Plasma-Zeigerdesign für KDE
 Comment[el]=Θέμα δρομέα του KDE Plasma
 Comment[en_GB]=KDE Plasma Cursor Theme
 Comment[es]=Tema de cursores de KDE Plasma
+Comment[et]=KDE Plasma kursoriteema
 Comment[fi]=KDE Plasman osoitinteema
 Comment[fr]=Thème Plasma de curseur
 Comment[gl]=Tema do cursor de Plasma de KDE
diff --git a/kdecoration/config/breezedecorationconfig.desktop b/kdecoration/config/breezedecorationconfig.desktop
index b1e7e84a..5dcc8873 100644
--- a/kdecoration/config/breezedecorationconfig.desktop
+++ b/kdecoration/config/breezedecorationconfig.desktop
@@ -19,6 +19,7 @@ Name[de]=Fensterdekoration
 Name[el]=Διακοσμήσεις παραθύρου
 Name[en_GB]=Window  Decoration
 Name[es]=Decoración de las ventanas
+Name[et]=Akna dekoratsioon
 Name[fi]=Ikkunan kehys
 Name[fr]=Décoration de fenêtre
 Name[gl]=Decoración da xanela
@@ -56,6 +57,7 @@ Comment[de]=Das Erscheinungsbild der Fensterdekorationen ändern
 Comment[el]=Τροποποίηση εμφάνισης της διακόσμησης παραθύρου
 Comment[en_GB]=Modify the appearance of window decorations
 Comment[es]=Modificar el aspecto de las decoraciones de las ventanas
+Comment[et]=Akna dekoratsioonide välimuse muutmine
 Comment[fi]=Muuta ikkunoiden kehysten ulkoasua
 Comment[fr]=Modifier l'apparence des décorations des fenêtres
 Comment[gl]=Modifica a aparencia da decoración da xanela
@@ -93,6 +95,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=Breeze-Dekoration
 X-KDE-Keywords[el]=breeze,διακόσμηση
 X-KDE-Keywords[en_GB]=breeze,decoration
 X-KDE-Keywords[es]=breeze,brisa,decoración
+X-KDE-Keywords[et]=breeze,dekoratsioon
 X-KDE-Keywords[fi]=breeze,decoration,kehys,koriste,koristus,ikkunakehys
 X-KDE-Keywords[fr]=breeze,décoration
 X-KDE-Keywords[gl]=breeze,decoración
diff --git a/kstyle/breeze.themerc b/kstyle/breeze.themerc
index 668899f5..f703abd5 100644
--- a/kstyle/breeze.themerc
+++ b/kstyle/breeze.themerc
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[de]=Breeze
 Name[el]=Breeze
 Name[en_GB]=Breeze
 Name[es]=Brisa
+Name[et]=Breeze
 Name[fi]=Breeze
 Name[fr]=Brise
 Name[gl]=Breeze
@@ -52,6 +53,7 @@ Comment[de]=Stil der Bedienelemente für KDE Frameworks
 Comment[el]=Στιλ γραφικών συστατικών για το KDE Frameworks
 Comment[en_GB]=Widget style for KDE Frameworks
 Comment[es]=Estilo de elementos gráficos para KDE Frameworks
+Comment[et]=KDE Frameworksi vidinastiil
 Comment[fi]=KDE Frameworksin käyttöliittymätyyli
 Comment[fr]=Style de composants graphiques pour KDE
 Comment[gl]=Estilo dos trebellos para a infraestrutura de KDE
diff --git a/kstyle/config/breezestyleconfig.desktop b/kstyle/config/breezestyleconfig.desktop
index cfd15832..8992f561 100644
--- a/kstyle/config/breezestyleconfig.desktop
+++ b/kstyle/config/breezestyleconfig.desktop
@@ -19,6 +19,7 @@ Name[de]=Stil der Bedienelemente
 Name[el]=Στιλ γραφικών συστατικών
 Name[en_GB]=Widget Style
 Name[es]=Estilo de los elementos gráficos
+Name[et]=Vidina stiil
 Name[fi]=Elementtien tyyli
 Name[fr]=Style de composant graphique
 Name[gl]=Estilo do trebello
@@ -56,6 +57,7 @@ Comment[de]=Das Erscheinungsbild der Bedienelemente ändern
 Comment[el]=Τροποποίηση εμφάνισης συστατικών
 Comment[en_GB]=Modify the appearance of widgets
 Comment[es]=Modificar el aspecto de los elementos gráficos
+Comment[et]=Vidinate välimuse muutmine
 Comment[fi]=Muuta elementtien ulkoasua
 Comment[fr]=Modifier l'apparence des composants graphiques
 Comment[gl]=Modifica a aparencia dos trebellos
@@ -94,6 +96,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=Breeze,Bedienelement,Stil
 X-KDE-Keywords[el]=breeze,γραφικό συστατικό,στιλ
 X-KDE-Keywords[en_GB]=breeze,widget,style
 X-KDE-Keywords[es]=breeze,brisa,elemento gráfico,widget,estilo
+X-KDE-Keywords[et]=breeze,vidin,stiil
 X-KDE-Keywords[fi]=breeze,widget,style,käyttöliittymäelementti,tyyli,elementti,kontrolli
 X-KDE-Keywords[fr]=brise,composant graphique, style
 X-KDE-Keywords[gl]=breeze,trebello,widget,estilo
diff --git a/lookandfeel.dark/metadata.desktop b/lookandfeel.dark/metadata.desktop
index 3e9b3abe..910083e3 100644
--- a/lookandfeel.dark/metadata.desktop
+++ b/lookandfeel.dark/metadata.desktop
@@ -8,6 +8,7 @@ Comment[de]=Breeze-Dunkel-Arbeitsflächendesign der KDE VDG
 Comment[el]=Γλώσσα σχεδιασμού επιφάνειας εργασίας Breeze Dark από το KDE VDG
 Comment[en_GB]=Breeze Dark Desktop Design Language by the KDE VDG
 Comment[es]=Lenguaje de diseño del escritorio Breeze Dark, por el VDG de KDE
+Comment[et]=Breeze Dark töölauakujunduse keel KDE VDG-lt
 Comment[fi]=Työpöydän design-kieli Breeze Dark KDE VDG:ltä
 Comment[fr]=Thème sombre pour Brise, réalisé par KDE VDG
 Comment[gl]=Linguaxe de deseño do escritorio para Breeze Dark do KDE VDG
@@ -43,6 +44,7 @@ Name[de]=Breeze-Dunkel
 Name[el]=Σκοτεινό Breeze
 Name[en_GB]=Breeze Dark
 Name[es]=Brisa oscuro
+Name[et]=Breeze Dark
 Name[fi]=Breeze Dark
 Name[fr]=Brise sombre
 Name[gl]=Breeze Dark
diff --git a/wallpapers/Next/metadata.desktop b/wallpapers/Next/metadata.desktop
index 80647ca2..e90290b6 100644
--- a/wallpapers/Next/metadata.desktop
+++ b/wallpapers/Next/metadata.desktop
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Next
 Name[el]=Επόμενο
 Name[en_GB]=Next
 Name[es]=Next
+Name[et]=Next
 Name[fi]=Next
 Name[fr]=Suivant
 Name[gl]=Seguinte